Author |
Message |
J W Corona
| Posted on Monday, August 16, 1999 - 09:47 pm: |
|
HI! I WAS WONDERING IF YOU CAN HELP ME FIND A TRANSLATION FOR SOMETHING TO THE IRISH GAELIC. "THE ALL IS ONE" "DEATH BRINGS LIFE" I REALLY APPRECIATE IT . IVE BEEN SEARCHIN EVERY WHERE AND CANT SEEM TO FIND A THIING. THX |
|
MOLLY
| Posted on Friday, March 17, 2000 - 05:20 pm: |
|
I NEED TO KNOW THE GAEILGE FOR MY FAMILY COLORS........OR OUR FAMILY COLORS |
|
Dennis King
| Posted on Friday, March 17, 2000 - 05:52 pm: |
|
Would you settle for "bándearg agus crónbhuí"? Or the ever tasteful "dubh agus gorm"? |
|
Liam Smith
| Posted on Sunday, March 19, 2000 - 11:06 pm: |
|
My (our) family colors? Mó (ár) dathanna teaghlach? (literally My colors family)? Any help? |
|
Dennis King
| Posted on Monday, March 20, 2000 - 01:27 pm: |
|
dathanna mo theaghlaigh dathanna ár dteaghlaigh (Whatever that is supposed to mean in either language - teaghlach ilchiníoch atá i gceist, b'fhéidir, iad donn agus bán agus bándearg agus gorm, bail ó Dhia orthu!) |
|
williamfuller
| Posted on Wednesday, March 22, 2000 - 04:53 pm: |
|
A chairde: An bhfuil eolas ar aon daoine i dtaobh leabhar scriobta bliain o shin -"An maith leat spaghetti"...Ta me ag scriobh anois as Bearla, hope the rules allow this question while translation is the subject. ...Bail o Dhia ag an obair. |
|
|