mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2003 (January-June) » Translation « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

James (138.78.17.172 - 138.78.17.172)
Posted on Friday, February 28, 2003 - 01:22 pm:   Edit Post Print Post

I am searching for the gaeilge translation for tranquility. Any help would be appreciated.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pádraig (205.244.12.106 - 205.244.12.106)
Posted on Friday, February 28, 2003 - 03:06 pm:   Edit Post Print Post

sáimhe = tranquility (pronounced saw veh)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seámus (159.134.136.173 - 159.134.136.173)
Posted on Friday, February 28, 2003 - 06:22 pm:   Edit Post Print Post

tranquillity =there are 3 words- ciúnas, suaimhneach or as paádraig said sáimhe.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge