mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2002 (July-December) » Translation needed -- Thank You « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cricket
Posted on Sunday, November 24, 2002 - 02:46 pm:   Edit Post Print Post
Hi - This is my first time here and I think this idea is so great! I have a website and I would love to put some Irish translations on it .... Could some one translate "Happy New Year" into Irish please? I would greatly appreciate it. Thanks -- Cricket
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bradford ()
Posted on Sunday, November 24, 2002 - 05:09 pm:   Edit Post Print Post
Cricket, a chara,

Alec1 gives some excellent Christmas/New Year greeting translations (including "Happy New Year") in a thread on this board titled "Request for Christmas/New Year Greetings". It's only 10-15 threads down from this one.

Hope this helps.

Slán.

Bradford
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cricket
Posted on Sunday, December 01, 2002 - 07:03 pm:   Edit Post Print Post
Thanks so much ... I found the translations and they were just what I was looking for ... Cricket

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy