mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Amhráin i nGaeilge « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3883
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, May 27, 2008 - 09:08 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post


"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Canúnaí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, May 28, 2008 - 06:34 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Cumhaíúil an darna ceann a Dennis.

Shíl mé go raibh an t-amhránaí sa chéad cheann iontach cosúil le hÉamonn Ó Domhnaill!

GRMA.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3886
Registered: 02-2005


Posted on Wednesday, May 28, 2008 - 12:18 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

Shíl mé go raibh an t-amhránaí sa chéad cheann iontach cosúil le hÉamonn Ó Domhnaill!

Ní hé Glen Hasard atá ag amhránaíocht anseo, ar ndóigh, ach Colm Mac Con Iomaire, a chomhbhádóir sa bhanna.

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Canúnaí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, May 28, 2008 - 01:19 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Bhí alt an-mhaith ag an bhfear céanna, Mac Con Iomaire, i bhFoinse anuraidh nó am éigin siar. Bhí an-léamh ann.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 6
Registered: 10-2007
Posted on Monday, June 02, 2008 - 02:28 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

http://ie.youtube.com/watch?v=xvEcsN__VoI

cathair mhór chicago - Luka Bloom

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 7
Registered: 10-2007
Posted on Monday, June 02, 2008 - 02:42 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Canúnaí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Monday, June 02, 2008 - 05:03 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

GRMA a Alex, tá mé ag éisteacht leis anois, NEabhrach.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 9
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, June 24, 2008 - 04:21 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

http://ie.youtube.com/watch?v=YcuMjG48e9k

Wallis Bird - Comhaireamh chun Codladh

Bain sult as

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 10
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, June 24, 2008 - 04:22 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

The corrs - Buachaill ón Eirnie

http://ie.youtube.com/watch?v=705p8dHaxAM

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3999
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, June 24, 2008 - 05:32 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Níor thaitin an físeán sin liom ar chor ar bith. Bhí an deireadh róphianmhar.

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Onu Vanja (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, June 26, 2008 - 01:33 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Spéis ag aon duine san ambient (ceol timpeallach)? :)

An lá cheana, tháinig mé ar chupla amhrán le Saoi, dísreach mná as Melbourne na hAstráile. Is amhránaí ar an sean-nós í Paula Kehoe. An bhean eile, Philippa Nihill, bhíodh sí ina bhall den ghrúpa ceoil malartach Underground Lovers tráth.

Mar sin, seo chugaibh cupla fonn Gaeilge as an Tír Thíos:

http://searchservice.myspace.com/index.cfm?fuseaction=sitesearch.results&type=Pe ople&qry=saoimusic

O.V.

Dála an scéil, tá go leor ceol Gaelach crochta ar Youtube ag TG4. Níl ann ach cuartú a dhéanamh leis na focla "TG4 Gaeilge".

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 11
Registered: 10-2007
Posted on Thursday, July 03, 2008 - 02:45 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ceann nua - Heathers - Margie.

http://www.youtube.com/watch?v=zaRy69oKfV0

Is cúpla iad as mBaile átha cliath. Ta siad 8 mbliana dheag d'aois. Níl aon conradh mór acu ach chuir siad an CD amach."Here not there"

Níos mó eolas faoi Heathers ag

http://www.myspace.com/heatherswhatsyourdamage
http://www.bebo.com/Profile.jsp?MemberId=3763961020

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 4020
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, July 03, 2008 - 03:12 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

Ceann nua - Heathers - Margie

Is maith liom é! An amhrán nua é seo, nó an leagan d'amhrán Béarla é? --- Uhp. Scrios an cheist sin. Chuaigh mé go dtí Siopa iTunes anois díreach agus fuair an t-albam acu, Here, Not There, a bhfuil an leagan Béarla air. So... meas tú an mbeidh an leagan Gaeilge le ceannach ó iTunes chomh maith roimh i bhfad? Is ó iTunes a fhaighim an chuid is mó de mo chuid ceoil le bliain nó dhó anuas.

Go raibh maith agat as an amhrán seo a chur ar ár súile dúinn!

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 14
Registered: 10-2007
Posted on Thursday, July 03, 2008 - 03:41 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Dennis - feach ar mo fhreagra sa irish/english forum.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tomás_Ó_hÉilidhe
Member
Username: Tomás_Ó_hÉilidhe

Post Number: 2
Registered: 05-2008
Posted on Thursday, July 03, 2008 - 06:13 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

Is ó iTunes a fhaighim an chuid is mó de mo chuid ceoil le bliain nó dhó anuas.


Caithfidh tú "siopadóireacht timpeall" a Dhennis, ceapaim go bhfuil The Pirate Bay beagán níos saoire ná iTunes ;)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 4023
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, July 03, 2008 - 09:09 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ach ní píoráid mé. Tá mé sásta íoc as an méid a chuirim ar m'iPod. Nach bhfaigheann na ceoltóirí cuid den bhrabús mar sin? Pé scéal é, tá iTunes sách simplí agus tá taithí agam air. (Caithfidh mé admháil go bhfuil inertia i gceist anseo freisin!)

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tomás_Ó_hÉilidhe
Member
Username: Tomás_Ó_hÉilidhe

Post Number: 4
Registered: 05-2008
Posted on Friday, July 04, 2008 - 05:28 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Níl iPod agam féin, (ní éistim le neart ceoil sa ló atá inniubh seachas agus mé im charr), ach tá iPod ag mo dheartháir, mo mháthair, is mo dheirfiúr! Ach ní úsáideann siad iTunes seachas clár darb ainm "vPod". Clár beag simplí atá i vPod agus is féidir é a chóipeáil chun an iPod agus a úsáid ón iPod. Féidir leat d'iPod a cheangal le ríomhaire ar bith agus ceol a chóipeáil ón ríomhaire chun an iPod (nó vice versa).

Dála an scéil, is "séasúrtha" an píoráid mise :-P

--
Gaoluinn ar bith ar "vice versa" nó "séasúrtha"?
Conas a déarfá as Gaoluinn "it so happens"? Ní cuimhin liom é ach ceapaim go dtosaíonn sé le 'm': Is mxxxx gur séasúrtha...

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 4024
Registered: 02-2005


Posted on Friday, July 04, 2008 - 08:59 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Maidir le "séasúrtha", "píoráid seanchleachta" a déarfainn. Nó níos fearr fós, "tá seanchleachtadh / seantaithí agam ar phíoráideacht."

It so happens... Is é an chaoi... Is amhlaidh... ??

Is Laidin iad na focail "vice versa". Níl aon Bhéarla orthu ach oiread. ;-)

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tomás_Ó_hÉilidhe
Member
Username: Tomás_Ó_hÉilidhe

Post Number: 9
Registered: 05-2008
Posted on Saturday, July 05, 2008 - 03:15 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

"amhlaidh", sin an ceann! :-D

Maith agat as an eolas.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tuigim (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Sunday, July 06, 2008 - 03:18 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

'Sé Glen Hansard atá ag casadh i 'Pian agus Ciúnas.' Beidh siad ar ais i gCathair na nAingeal roimh i bhfad. Níor chuala mé Colm ag casadh fós ach tá sé ionatch mhaith ar an veidhlín sin!
Maith agaibh as na hamhráin eile.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

tuigim (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Sunday, July 06, 2008 - 03:19 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Agus i Lócaistí

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 4032
Registered: 02-2005


Posted on Sunday, July 06, 2008 - 02:04 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

'Sé Glen Hansard atá ag casadh i 'Pian agus Ciúnas.'

Ah, OK. GRMA.
quote:

Beidh siad ar ais i gCathair na nAingeal roimh i bhfad.

Los Angeles?

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tuigim (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Tuesday, July 08, 2008 - 05:20 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Sí, en El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula en el teatro griego mar The Swell Season ar an g4ú lá de Dheireadh Fomhair is cinnte,
beidh me ann.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 4038
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, July 08, 2008 - 07:39 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Nach méanar dúinn nach bhfuil ach ainm amháin ar ár gcathair! Y como México, ¡no hay dos! Níl ach Seattle amháin ar an domhain, go bhfios dom... murab ionann agus Dublin, cuir i gcás. Bain sult as an gceolchoirm... agus as an samhradh idir an dá linn.

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tuigim (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, July 10, 2008 - 04:44 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Maith ad', Dennis. Beidh mé ag obair idir an dá linn. Fuair mé post nua ag múineadh Spáinis díreach tar éis teacht abhaile ó mo 3 sheachtain i Lagos (neamh ar an domhan) is mé ag iarraidh Portaingéilis a fhoghlaim ansin.
Então obrigada is go mbainfidh tú fhéin sult as do laethanta saoire a chara.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alexomahony
Member
Username: Alexomahony

Post Number: 16
Registered: 10-2007
Posted on Monday, December 08, 2008 - 06:04 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

DonnchaMacSuibhne (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Tuesday, December 09, 2008 - 12:31 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

An bhfuil an t-amhrán 'Bímis ag ól' le fáil ar an idirlíon?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Séamas_Ó_neachtain
Member
Username: Séamas_Ó_neachtain

Post Number: 882
Registered: 11-2004


Posted on Tuesday, December 23, 2008 - 12:25 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tugaigí cuairt ar www.seannosbeo.ie. Amhráin na Déise, agus comhaid fhuaime acu go minic.

Agus más rud greannmhar atá uaibh, féachaigí anseo:
http://philo-celtic-feesh.blogspot.com/2008/12/rock-me-pheig-sayers.html



©Daltaí na Gaeilge