mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Ceist faoi chúpla frása « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paul (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 72.43.167.138
Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 11:10 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

A chairde,

Maidin mhaith.

Conas a dearfainn: “tell Síle I was asking for her?” agus “tell Niall I said ‘hi’ “?

Míle maith agaibh.

Paul

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jenny
Member
Username: Jenny

Post Number: 26
Registered: 10-2007
Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 11:32 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

abair hi do Niall.

Dia dhaoibh ar maidin atá ceart seachas maidin mhaith

Jenny

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 6504
Registered: 08-2004


Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 02:55 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tá an dá rud ceart. cleachtann daoine áirithe "Maidin mhaith" ar mhaithe le Dia a sheachaint!

Maidir le do cheist, a Phaul:

Abair le Síle go raibh mé ag cuir a tuairisc
Beannaigh do Niall uaim

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paul (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 72.43.167.138
Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 03:45 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Go raibh maith agat, a Aonghuis.

Paul

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 621
Registered: 06-2006


Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 04:11 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Níl iontu ach dearmaid chló, is dócha, ach ar ghrá an chruinnis: "ag cur a tuairisce."

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 6507
Registered: 08-2004


Posted on Wednesday, November 21, 2007 - 04:36 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

GRMA, a Abigail.

Cuirimse cuir agus cur trína chéile ró mhinic, is eagal liom!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 2125
Registered: 01-2005


Posted on Thursday, November 22, 2007 - 03:18 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ní hionann a bhfuaimniú, ina dhiaidh sin.

(Message edited by lughaidh on November 22, 2007)

Learn Irish pronunciation here: www.phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm & http://fsii.gaeilge.org/

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 6513
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, November 22, 2007 - 06:03 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tá's agam go maith nach bhfuil ann ach drochnós a bhfuilim tar éis sleamhnú isteach ann.

Deanaim botúin cosúil leis i mo chuid Béarla; affect agus effect a chuir trína chéil, cur i gcás.

Innealtóir mé, chan teangeolaí!

Mar sin, táim buíoch don dream a chuireann snas ar mo mholtaí!



©Daltaí na Gaeilge