Author |
Message |
Podsers
Member Username: Podsers
Post Number: 37 Registered: 01-2006
| Posted on Saturday, March 11, 2006 - 12:49 pm: | |
Ní Gaeilgeoir mise - ar TG4 ag tosnú anocht 9.30-10.30 Clár cosúil le Big Brother ina bhfuil daoine ag foghlaim Gaeilge i gCúige Uladh! Féachaigí air, ceapaim go mbeidh sé taitneamhach! P. |
|
cailin (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Saturday, March 11, 2006 - 04:03 pm: | |
Beidh mé ag féachaint air! Conas mar a déarfá: "I'm looking forward to it" agus "I'm excited". Theastaigh uaim na rudaí sin a rá ach níl an méid sin Gaeilge agam! |
|
Pangur_dubh
Member Username: Pangur_dubh
Post Number: 3 Registered: 03-2006
| Posted on Saturday, March 11, 2006 - 06:14 pm: | |
D'fhéachfinn ar an gclár ach amháin nach bhfuil na miasa i gcóir na saitilítí in ord de dheasca na gaoithe san áit seo. Caithfidh mé fanacht go stadann sí (an ghaoth)ar fad chun dul suas go sábháilte ar an díon len iad a athchóiriú. Ach go dtí sin, tá mé gan na cláracha uile ó Éirinn. :-( Agus I'm looking forward to it = Tá mé ag súil leis; Tá mé ag tnúth leis; no b'fhéidir: Is fada uaim é To be excited = bheith tógtha; bheith ardaithe; bheith corraithe Ach creidim sa chás seo go n-oirfeadh "Tá mé ag súil leis go mór" |
|
cailin (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Sunday, March 12, 2006 - 07:46 am: | |
Ceapaim nach raibh sé an-suimiúl. Bhí sé saghas leadránach im thauirim. B'fhéidir go mbeidh sé níos fearr anocht. |
|
Podsers
Member Username: Podsers
Post Number: 38 Registered: 01-2006
| Posted on Sunday, March 12, 2006 - 10:25 am: | |
Beidh sé cinnte níl raibh ann ach réamhrá don chlár! Ach nach raibh Aoife Ni Thuairisg ar fheabhas agus fíordheas! Gavin Lambe- Saghas Amadáin! Jeanette Cronin- Nílim róchinnte fúithi- nach bhfuil sí ag aisteoireacht i gcónaí? Alan Shortt- greannmhar Sheila Mac Wade- deas Philip Mc Gee- ceart go leor John Lenihan- greannmhar freisin Jenny Kelly- ceart go leor Marisa Mackle- míchiallmhar Mo bharúil! P. |
|
cailin (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Monday, March 13, 2006 - 10:43 am: | |
Ní maith liom Jeanette Cronin. Is ámadán í amach is amach. Níl aon ciall aici im thauirim. Is 'bimbo' í. Tá go leor daoine á dhéanamh chun a gcáil a 'increase'. (Tá brón orm faoi mo chuid Gaeilge). Níl siad á dhéanamh chun an Ghaeilge a fhoghlaim. An aontaíonn tú liom? |
|
Podsers
Member Username: Podsers
Post Number: 43 Registered: 01-2006
| Posted on Tuesday, March 14, 2006 - 06:08 pm: | |
Aontaím leat, ba chóir dóibh daoine níos cliste agus níos fearr leis an dteanga a fháil, Bíonn Alan Shortt i gcónaí ag pleidhcíocht agus níl sé greannmhar a thuilleadh in aon chor, Is fuath liomsa Gavin Lambe Murphy agus Marisa Whateverhernameis- í ag labhairt francíse! Ach bíonn Aoife Ní Thuairisg an-mhaith. |
|
(Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, March 15, 2006 - 01:12 pm: | |
Cuireann an cailín sin Jeanette náire ar chontae chorcaí in iomlán. |
|