The Daltaí Boards: N'fheadar

The Daltaí Boards » General Discussion (Irish and English) » Archive through July 28, 2011 » N'fheadar

« Previous Next »

Author

Message

Domhnall
Member
Username: Domhnall

Post Number: 1529
Registered: 06-2005

Posted on Tuesday, June 07, 2011 - 11:59 am:

"select the appropriate group and category"

"roghnaigh an grúpa agus an chatagóir chuí"

An gcuirfeadh sibh séimhiú ar 'cuí' ansin? N'fheadar an bhfuil aon riail faoi seo? Bhí mé féin den tuairim go leanfadh an aidiacht an t-ainmfhocal is giorra dó ach gach seans go bhfuil mé ar strae.

A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 3950
Registered: 01-2005

Posted on Tuesday, June 07, 2011 - 03:10 pm:

Ceist mhaith!
Agus an gcuirfi an aidiacht ins an iolra?
No "roghnaigh an grupa agus an chatagoir fhoirsteanacha" ???

Caithfear taighde a dhéanamh...

Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 11534
Registered: 08-2004

Posted on Tuesday, June 07, 2011 - 06:29 pm:

An féidir aidiacht amháin a úsáid le dhá ainmfhocal ar leith sa Ghaeilge?

Terms, Conditions and Privacy