Author |
Message |
Seáiní_mac
Member Username: Seáiní_mac
Post Number: 8 Registered: 10-2010
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 12:06 pm: | |
Just a query An bhfuil idir abairtí seo a leanas i gceart? Cá dtéann tú Dé Domhnaigh ? Cá háit a théann tú Dé Domhnaigh? Any advise would be great grma |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 10612 Registered: 08-2004
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 12:08 pm: | |
Do you mean every Sunday? |
|
Seáiní_mac
Member Username: Seáiní_mac
Post Number: 9 Registered: 10-2010
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 12:21 pm: | |
Where do you go on sundays? gach .......? is the : a théann correct? And : Cá dtéann ? |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 10613 Registered: 08-2004
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 12:25 pm: | |
"Cá dtéann tú ar an Domhnach/gach Domhnach" a bheadh agamsa. Níl mé cinnte faoin leagan eile. Fan le lucht gramadaí. |
|
Carmanach
Member Username: Carmanach
Post Number: 520 Registered: 04-2009
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 12:33 pm: | |
Cá dtéann tú ar an Domhnach? Cá háit a dtéann tú ar an Domhnach? |
|
Peter
Member Username: Peter
Post Number: 711 Registered: 01-2006
| Posted on Friday, November 05, 2010 - 01:55 pm: | |
Séard atá in úsáid i gConamara chomh maith, 'chuile + Dé ...', go bhfios dom. Mar sin, Cé a dtéann tú chuile Dé Domhnaigh? 'Na trí rud is deacra a thoghadh – bean, speal agus rásúr' |
|