    
Jodie_pooler
Member
Username: Jodie_pooler
Post Number: 2
Registered: 06-2009
| | Posted on Wednesday, July 01, 2009 - 09:16 am: |   
|
Can someone give me a pronunciation in English spelling?
bailigh,fágáil,féachaint And which word is used for leaving
imeacht or fágáil? Go raith maith agat. |
Lughaidh
Member
Username: Lughaidh
Post Number: 3033
Registered: 01-2005
| | Posted on Wednesday, July 01, 2009 - 01:32 pm: |
|
In Donegal we'd pronounce this way:
Bailigh > BAH-lee
Fágáil > FWAA-gahl
Féacháil > FEE-ah-hahl
Imeacht means to go away.
Fágáil means to leave something, someone or a place (you have to say what you leave).
I went away = D'imigh mé.
I left my room = D'fhág mé mo sheomra.
I left her = D'fhág mé í.
Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/
|
