mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (May-June) » Archive through June 12, 2009 » Dónal « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tadhganseo
Member
Username: Tadhganseo

Post Number: 7
Registered: 04-2009
Posted on Monday, June 01, 2009 - 07:16 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Is this a correct alternative spelling of "Dónall"? GRMA!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 2964
Registered: 01-2005


Posted on Monday, June 01, 2009 - 08:34 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

I think it's better with two L's, since the original spelling was Domhnall ; normally, even the CO (that simplified spelling) retains the double L's...

Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8360
Registered: 08-2004


Posted on Tuesday, June 02, 2009 - 06:03 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

It is a common alternative.



©Daltaí na Gaeilge