mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2008 (November-December) » Archive through November 04, 2008 » Looking for on-line Irish usage book « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bearn
Member
Username: Bearn

Post Number: 837
Registered: 06-2007


Posted on Friday, October 24, 2008 - 06:32 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Hi, I recall posting a link to a site which had reprinted a book that covered (all in Irish) how to use Irish well, and how not to calque.

Aonghus has quoted from it from time to time, if that helps!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Antain
Member
Username: Antain

Post Number: 38
Registered: 06-2008
Posted on Friday, October 24, 2008 - 07:17 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Is that Lorg an Bhéarla by Seán Mac Maoláin? It's on www.acmhainn.ie

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bearn
Member
Username: Bearn

Post Number: 838
Registered: 06-2007


Posted on Friday, October 24, 2008 - 07:29 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bualai fir!



©Daltaí na Gaeilge