| Author |
Message |
    
Diarmo
Member
Username: Diarmo
Post Number: 263
Registered: 08-2004
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 06:18 am: |   
|
http://www.cuil.com/info/ is focal ón sean Ghaeilge a duirt siad..is fior sin?? |
|
Smac_muirí
Member
Username: Smac_muirí
Post Number: 31
Registered: 06-2008
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 08:14 am: |
|
B'fheidir gur fhág duine éigin 'l' amháin ar lár a Dhiarmuid agus gur 'coll' > cuill a bhí i gceist acu i dtosach.
Bunaíodh teoiric chroí na céille - na filíochta a bheith ag sní as Tobar na Seaghsa, i ngeall ar chnó coill a thit ann, ní a shlog ar ndó, an t-eo fis /bradán feasa agus Fionn Éigis is eile a bheith ina dhiaidh.
Is cosúil go bhfuil roinnt againn ina dhiaidh go fóill agus tá súil agam nach 'fly by nights' iad an dream so chugainn! |
|
Bearn
Member
Username: Bearn
Post Number: 591
Registered: 06-2007
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 08:35 am: |
|
There seems to be a lot of errors on the web about this, all confusing these:
OI Coll -Hazel & wood
Modern Irish Coill (as above)
cúl -back
cúil -gen of above
sold!
|
|
Diarmo
Member
Username: Diarmo
Post Number: 264
Registered: 08-2004
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 09:51 am: |
|
|
|
Diarmo
Member
Username: Diarmo
Post Number: 265
Registered: 08-2004
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 09:56 am: |
|
|
|
Bearn
Member
Username: Bearn
Post Number: 592
Registered: 06-2007
| | Posted on Tuesday, July 29, 2008 - 12:05 pm: |
|
Oh, and Fionn Mac Cumhaill -->'cuil' freisin...
sold!
|
|
