mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2008 (March- April) » Archive through April 24, 2008 » 'to distract' « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jenny
Member
Username: Jenny

Post Number: 32
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 07:46 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A chairde,

Táim ag iarraidh frásá a chumadh ag baint úsáide as 'to distract'...

bhí sé ag imirt cleasanna chun í ------- (to disract) a samhlaíocht tríd ról imirt.

Fuair mé iúl duine a thógáil de, aigne duine a bhaint de ar www.englishirishdictionary.com ach níl a fhios agam conas é sin a úsáid.

go raibh maith agaibh as chuile theachtaireacht.

Jenny

Jenny

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear gan Baisteadh (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, April 16, 2008 - 04:13 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bhí sé i mbun cleasanna lena haird a bhaint den obair a bhí idir lámha.

Ag iarraidh a haird a bhaint dá raibh idir lámha a bhí sé.

Ag iarraidh a haird a bhaint dá raibh idir lámha aici/aige/acu a bhí sé.

Bhí sé ag iarraidh a haird a bhaint den obair a bhí idir lámha.

.... srl. a Jenny.



©Daltaí na Gaeilge