| Author |
Message |
    
Bearn
Member
Username: Bearn
Post Number: 394
Registered: 06-2007
| | Posted on Sunday, March 09, 2008 - 12:46 am: |   
|
An bhfuil sé in ann a rá 'D'éirigh sé orm' nuair a úsaideanns Hiberno-English 'He rose /ruz/ on me' nuair a bhionns aon duine fearg le duine eile?
le díol
|
|
Dennis
Member
Username: Dennis
Post Number: 3513
Registered: 02-2005
| | Posted on Sunday, March 09, 2008 - 09:25 pm: |
|
Níor chuala mé d'éirigh sé orm leis an gciall sin riamh. Tá "to get a rise out of him" cloiste agam abhus anseo, leis an gciall "é a bhaint = fearg a chur air".
"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."
|
|
Rg_cuan
Member
Username: Rg_cuan
Post Number: 250
Registered: 04-2007
| | Posted on Monday, March 10, 2008 - 09:39 am: |
|
Baintear úsáid as 'D'éirigh eadrainn' nó 'D'éirigh idir an bheirt againn' srl. |
|
(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Monday, March 10, 2008 - 10:31 pm: |
|
Déarfá "d'éirigh sé orm" nuair a bheifeá ag insint céard a thárla duit taréis viagra a thógáil. |
|
Bearn
Member
Username: Bearn
Post Number: 396
Registered: 06-2007
| | Posted on Tuesday, March 11, 2008 - 10:39 am: |
|
Níor éirigh aon fear orm riamh, buíochas le Dia...
le díol
|
|
Peter
Member
Username: Peter
Post Number: 445
Registered: 01-2006
| | Posted on Tuesday, March 11, 2008 - 11:02 am: |
|
Meas tú ar duine fógraíocht viagra atá san aoi anaithnid seo? :)
'Rath Dé agus bail Phádraig ar a bhfeicfidh mé ó éireoidh mé ar maidin go gcodlóidh mé san oíche'
|
|
Dennis
Member
Username: Dennis
Post Number: 3516
Registered: 02-2005
| | Posted on Tuesday, March 11, 2008 - 11:49 am: |
|
quote:Níor éirigh aon fear orm riamh, buíochas le Dia... Tá físeán agam duit freisin, a Bhirn: http://www.youtube.com/watch?v=juBDbi2dgpc
"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."
|
|
Bearn
Member
Username: Bearn
Post Number: 397
Registered: 06-2007
| | Posted on Thursday, March 13, 2008 - 09:36 am: |
|
Peter, is cuma liom -Bíonn a lán rudaí níos measa sa Domhan!
Dennis, GMA -táim ag scrúdú é/é ag scrúdú...
le díol
|
|
