Is féidir libh cabhrú liom? Necesito traducciones de Inglés a irlandesa
I tried to translate:
Tunes ó Máirtín O'Conner:
Sunshine & Showers - Grian agus Báisteach? Goat Jig = Port na nGabhar? The Road West - An Bóthar Thiar? (Not 'The West Road'!) Rockin' The Boat =? Into The New - Go dtí an Nua? Celebration Reel - Ríl na gCeiliúradh?
I know my translations are shite, but I'd like to know the actual translations. GRMA
Grian agus Ceathanna (baistí) An Bóthar Siar Ag crith an Bháid (Níl mé sásta leis sin, ach ní ritheann ceann níos fearr liom - No me gusta, pero no sé come se puede decirlo mejor)