mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2007 (September-October) » Archive through September 24, 2007 » Translation help « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Celeste Greene (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Monday, September 24, 2007 - 09:37 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Hey! I am working on a design for my next tattoo (a claddagh design) and wanted to do a banner under it that says "Love-Friendship-Loyalty" (what the symbols represent) and thought it would be kind of cool to do it in Celtic/Old Irish. I downloaded a Celtic dictionary but there are like 9 different words for each thing and I want to make sure I use the best one. Any help would be greatly appreciated. Thanks!
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 6235
Registered: 08-2004


Posted on Monday, September 24, 2007 - 10:36 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Grá, Cairdeas, Dílseacht.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Celeste Greene (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Monday, September 24, 2007 - 10:46 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Thank you so much!
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy