Author |
Message |
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 5117 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, April 17, 2007 - 06:07 am: |
|
http://www.gaelport.com/index.php?page=clippings&id=1897&viewby=date quote:There is now a gaelscoil operating in every county in the State. But what's behind the boom - real engagement with Irish language and culture, or old-fashioned snobbery and elitism? Louise Holden reports |
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1117 Registered: 01-2006
| Posted on Tuesday, April 17, 2007 - 11:29 am: |
|
The people accusing the Gaelscoileanna of snobbery seem to me like the Kevin Meyers sort who are not interested in Irish doing well. Thus they try to find something wrong with a system that is clearly popular and growing to their dismay. If I can find an Irish man to marry, our kids will be going to a Gaelscoil if we can get in. People can say whatever they like about me, I don't care. The only problem is that I'll be adopting my kids so I won't be able to put them on the waiting list when they're born so I don't know that they'll be able to get in. Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1482 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, April 17, 2007 - 01:15 pm: |
|
quote:If I can find an Irish man to marry, our kids will be going to a Gaelscoil if we can get in. People can say whatever they like about me, I don't care. The only problem is that I'll be adopting my kids so I won't be able to put them on the waiting list when they're born so I don't know that they'll be able to get in. Just out of curiosity, would you mind me asking what age you are? I've always pictured you as being about 25... Just curious! -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Mac_léinn
Member Username: Mac_léinn
Post Number: 445 Registered: 01-2007
| Posted on Tuesday, April 17, 2007 - 02:03 pm: |
|
Ná fiafraigh de bhean a haois riamh, an bhfuil sé ceart a Ríona? Just practicing my Irish.......FRC-GRMA http://groups.yahoo.com/group/teachyourselfirish http://ga.wikipedia.org
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1119 Registered: 01-2006
| Posted on Tuesday, April 17, 2007 - 10:56 pm: |
|
No, I'm quite fine with telling my age. You have overshot the mark a Fhear na mbrog. I'm 21. Beir bua agus beannacht |
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 965 Registered: 06-2005
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 06:44 am: |
|
It's worth noting that the report doesn't even mention Northern Ireland where Gaelscolaíocht is booming...And there's gaelscoileanna in all 32 contae not just in the State buíochas le dia. And from my own experience Everyone - Páistí, Múinteoirí & Tuistí are a lot more involved and motivated... And as for the snobbery, well who cares if it brings more Gaeilgeoirí líofa into the country who really cares? A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
Do_chinniúint
Member Username: Do_chinniúint
Post Number: 125 Registered: 01-2007
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 07:20 am: |
|
Domhnall read my mind and beat me to the post :-) I hate to be the one to say it, but NI has really begun to take an interest in the revival of the language and may be able to progress where the Republic has became rather stagnant. While it is true that it also has more than its equal in anti-Irish sentiments, the fact that there is a push to renew the language areas that were once so "anti-Irish" is an inspirational sign. "In both the Republic and Northern Ireland in 2004, there were nearly 200 gaelscoileanna, at both primary and post-primary, outside the Gaeltacht compared to just 16 in 1972." (Irish Language Section, An Coimisinéir Teanga, 2004.) http://www.coimisineir.ie/index.php?page=faoin_teanga&lang=english&tid=23 |
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1120 Registered: 01-2006
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 12:02 pm: |
|
Very good post a Dhomhnaill a chara, as long as Irish is being promoted and all children are allowed to attend who wish to, then who cares if some people think its snobbery. Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1484 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 01:09 pm: |
|
quote:Ná fiafraigh de bhean a haois riamh, an bhfuil sé ceart a Ríona? Déanaim iarracht bheith leochaileach nuair a fhiafraím ceisteanna den leithéid sin; bhí Ríona in ann diúltiú dá mba sin a rogha! quote:No, I'm quite fine with telling my age. You have overshot the mark a Fhear na mbrog. I'm 21. Tá súil agam nach bhfuil fear fiche bliain d'aois ró-óg duit... cathain a dúirt tú go mbeifeá ag teacht go hÉirinn. . . ? :P -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 966 Registered: 06-2005
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 06:04 pm: |
|
.... Aye mé féin fiche bliain d'aois... Bíodh sex-change agat agus pósfaidh muid Ríona ;) Not to get into politics but this is quite relevant.. There's been whispers in high places in Belfast that deals are being done between Sinn Féin & DUP... As in give us our Language act and we'll give you your marching routes... Beidh le feiceáil... A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1121 Registered: 01-2006
| Posted on Wednesday, April 18, 2007 - 06:24 pm: |
|
A Fhear na mbrog, I don't know that I'll ever be able to go back to Ireland, if I can it will probably be somewhere in the distant future in all actuality. I know for sure that my dad says he'll never take me again on acount of the lengthy flight. Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1485 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 06:18 am: |
|
quote:Bíodh sex-change agat This is a good example of where people just throw an established English phrase into an Irish sentence. I know it was just a once-off quip, a Dhomhnaill, and I'm not attacking you for it, but this is how these impurities are bred into the language. All it took was one person to say "babysit" in Irish, and then the next, until everyone was saying it. As my signature below messages would reflect, I strive to keep my Irish Irish... so I would've said athrú gnéis. Just my two cents. quote:I know for sure that my dad says he'll never take me again on acount of the lengthy flight. A few drinks and he'll be sorted ha! I flew from Shannon to Massachusets(excuse the spelling) before, and back, and didn't mind the flight at all. -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1122 Registered: 01-2006
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 11:28 am: |
|
I live on the opposite side of the US as Massachusettes so its longer for me and includes a transfer, he hated it. Beir bua agus beannacht |
|
Suaimhneas
Member Username: Suaimhneas
Post Number: 261 Registered: 08-2006
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 12:46 pm: |
|
A Riona Sure aren't ye a big girl now, can't you come next time yourself. There's plenty here would mind you |
|
Mac_léinn
Member Username: Mac_léinn
Post Number: 461 Registered: 01-2007
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 01:13 pm: |
|
B'fhéidir gur féidir le gach aon duine a bhualadh leis a chéile leath bealaigh. Béidh seachtaine na Gaeilge in Esopus i Nua Eabhrac i Lúnasa. Feic: http://www.daltai.com/events.htm Ach caithfidh sibh a ra "soda" anseo. Ni d(h?)eirtear "pop" i Nua Eabhrac. FRC-GRMA (Message edited by mac_léinn on April 19, 2007) (Message edited by mac_léinn on April 19, 2007) May the road rise to meet you.
|
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1487 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 01:36 pm: |
|
quote:Ni d(h?)eirtear "pop" i Nua Eabhrac None of the forms of the verb "abair" (i.e. to say) ever take a h: Ní dúirt, ní deir, ní déarfaidh, ní déarfadh... -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Mac_léinn
Member Username: Mac_léinn
Post Number: 463 Registered: 01-2007
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 01:42 pm: |
|
Go raibh maith agat a Fhear na mBróg. I was thinking that while I was typing, but as usual, made the wrong decision. May the road rise to meet you.
|
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 1626 Registered: 01-2005
| Posted on Thursday, April 19, 2007 - 03:27 pm: |
|
None of the forms of the verb "abair" (i.e. to say) ever take a h: Ní dúirt, ní deir, ní déarfaidh, ní déarfadh... That is true... in standard Irish. In some dialects you'd have a séimhiú there... Learn Irish pronunciation here: www.phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm
|
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 5142 Registered: 08-2004
| Posted on Friday, April 20, 2007 - 07:43 am: |
|
http://www.gaelport.com/index.php?page=clippings&id=1908&viewby=date quote:Tá sé ráite go neamhbhalbh ag uachtarán Gaelscoileanna nach bhfuil aon pholasaí ag scoileanna lán-Ghaeilge chun daltaí ó chur ó dhoras, ar bhonn ciníoch nó ar aon bhonn eile. Bhí Mícheál Ó Broin ag tabhairt freagra ar thuairiscí i ndornán de nuachtáin Domhnaigh ar na mallaibh inar maíodh go raibh tuismitheoirí áirithe ag cur a bpáistí chuig Gaelscoileanna de bharr gur chreid siad gur lú seans go mbeadh orthu meascadh le páistí den chine gorm ansin. Tá ar a laghad triúr páiste ghorm, agus dornán le cúlra Áiseach sa Ghaelscoil ar a bhfreastalaíonn mo pháistí. Agus is maith ann iad! |
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 973 Registered: 06-2005
| Posted on Sunday, April 22, 2007 - 07:34 pm: |
|
Aye, nuair a bhíos féin ag obair i gColáiste na Rinne bhíodh déarfainn ochtar ann ó thíortha eile - an tSín, An Ind &rl.. Iontach deas iad a fheiceáil agus iad ar chomhchéim leis na leaids eile.. A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1494 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 04:32 am: |
|
Are Gaelscoileanna Catholic? It'll be at least 5 years before I ever have a child in school but I know I won't be sending them to any religion-specific school. -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 5182 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 06:11 am: |
|
Tá Gaelscoileanna de gach saghas ann, idirchreidmheach ina measc. Ní dóigh liom go bhfuil aon scoil nemah chreidmheach ann - níl a léithéid in Éirinn, go bhfios dom. |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 5185 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 06:22 am: |
|
|
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1497 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 07:50 am: |
|
Without trying to sound too political or hostile here, (as I know that there's religious people here), I wouldn't want my child's head to be filled with shite before they're even able to think for themselves -- regardless of what religion is being "taught" to them. What do you mean by "idirchreidmheach"? What exactly would they teach in such a school? I suppose I wouldn't be too against them attending a class which teaches them stuff like "Religion A doesn't eat meat on a Friday, Religion B circumsize their children, Religion C fast during the month of June.", but I'd be totally against the imposing of a religion upon them, e.g. "You better believe Jesus is your messiah or you'll be torchered for an eternity...", or "You'll be given 70 virgins in heaven if you become a suicide a bomber...". Fair enough if my children want to be religious but I'll let them decide that for themselves when they're mature enough. And before an argument kicks off, I realise that the religious people here will say that such learnings are certainly not "shite", and those religious people are entitled to that opinion, but I myself think otherwise, and I too am entitled to that opinion. Moving swiftly onwards... Ach 'sé a bhfuil mé ag déanamh iarrachta é a rá ná gur mhaith liom mo pháiste a sheoladh (briathar ceart?) go Gaelscoil, ach níor sheolfainn dá mbeadh religiún áirithe á mhúineadh dóibh. Scríobhfainn an méid iomlán thuas as Gaolainn ach tá stór focal in easnamh orm. -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 5187 Registered: 08-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 10:45 am: |
|
Tá sainmhiniú ar idirchreidmheach, mar a bhaineann sé leis na scoileanna ar shuíomh an Fhoráis Patrúntachta (nasc thuas). Ó tharla gur Caitliceach Rómhánach mé, ní bhacfaidh mé plé leis an racht úd uait. |
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 975 Registered: 06-2005
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 11:44 am: |
|
Aye mise freisin, ní fóram creidimh é seo.. Seol do pháiste - I'd take that to mean you're going to wrap up your child and post them to the scoil.. Déarfainn gur fearr "Cuirfidh mé mo pháiste ar aghaidh go dtí an ghaelscoil áitiúil.." A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
Pádraig
Member Username: Pádraig
Post Number: 454 Registered: 09-2004
| Posted on Monday, April 23, 2007 - 12:27 pm: |
|
QUOTE: Ó tharla gur Caitliceach Rómhánach mé, ní bhacfaidh mé plé leis an racht úd uait. A, buail romhat. Beidh sé cumhach. (Nilim ach ag amaidí.) Ní maith é an duine a bheith leis féin.
|
|
Pádraig
Member Username: Pádraig
Post Number: 457 Registered: 09-2004
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 09:33 am: |
|
QUOTE: Ó tharla gur Caitliceach Rómhánach mé, ní bhacfaidh mé plé leis an racht úd uait. Ceartúcháan (?) A, buail romhat. Ba chumhach linn. (nilim ach ag amaidí.) Ní maith é an duine a bheith leis féin.
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1129 Registered: 01-2006
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 02:23 pm: |
|
A Shuaimhneais a chara, Perhaps its best for people to not make fun of others if they do not know their personal circumstances. Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1507 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 03:55 pm: |
|
Dúirt Ríona: quote:A Shuaimhneais a chara, Perhaps its best for people to not make fun of others if they do not know their personal circumstances. I believe this was in response to: Dúirt Suaimhneas: quote:A Riona Sure aren't ye a big girl now, can't you come next time yourself. There's plenty here would mind you Ríona, I don't believe Suaimhneas was mocking you at all, but rather offering some encouragement. Plenty of people on this forum find you quite likeable and I for one wouldn't mind spending a night or two on the couch to accomodate your visit to Ireland... I bet the entire group would even meet up just to have a pint with you. -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1130 Registered: 01-2006
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 04:06 pm: |
|
Ta tu go deas a Fhear na mbrog. Too bad you and I didn't meet when I went over there the first time. I guess you missed my post about e-mailing me if you wanted to meet. :( Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1509 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 04:12 pm: |
|
How long ago was this? Most likely the group wasn't as close-knit then as it is now... for instance me and Domhnall used to be at each other's throats but we've sort of acquiesced to each other's personalities lately -- either that or feuds just take a lot of energy hehe. I still have the odd little row with Aonghus, (mostly over me insulting Catholicisim), but things are quite serene here lately. A word of caution: If you do come over you'd wanna be quite firm with me 'cause after a few pints I'll be trying to persuade you not to send me to the couch. . . ;) hehe -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Riona
Member Username: Riona
Post Number: 1131 Registered: 01-2006
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 04:16 pm: |
|
This was in Sept. I had a couple of threads about me coming and what I should do while there and who wanted to meet me etc. perhaps you were taking a break from us at the time? Beir bua agus beannacht |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1510 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 04:26 pm: |
|
Honestly can't remember! I go through phases of spending hours on the internet per day, then spending barely any time per week... Anywho I have a car now (two, actually) so I'd be more than happy to meet up... save a bit of dosh and rent a mobile home in a decent Gaeltacht (one of the ones where they actually speak Irish) -- Fáilte Roimh Cheartú -- Mura mbíonn téarma Gaeilge agaibh ar rud éigin, bígí cruthaitheach! Ná téigí i muinín focail Bhéarla a úsáid, údar truaillithe é sin dod chuid cainte.
|
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 992 Registered: 06-2005
| Posted on Wednesday, April 25, 2007 - 07:18 pm: |
|
I have acquiesced to you now have i!? ;) Mo náire thú ^^ you're such a buachaill dána! A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
BRN (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Friday, April 27, 2007 - 05:53 am: |
|
You would not want to sleep in my bed -as there is no matress. I prefer a hard bed, a habit I picked up from spending 3 months in a tent |
|
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 998 Registered: 06-2005
| Posted on Friday, April 27, 2007 - 07:29 pm: |
|
... As you do! A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|