mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (November-December) » Archive through November 07, 2006 » Irish Films « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Blathmhaic (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, November 01, 2006 - 02:46 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Does anyone know any good films that are in irish gaelic?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Canuck
Member
Username: Canuck

Post Number: 63
Registered: 08-2004
Posted on Wednesday, November 01, 2006 - 06:18 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Anyone want to start a company dubbing modern movies in Irish?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, November 01, 2006 - 06:20 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Nach bhfuil "Mise Éire" i nGaeilge go hiomlán? Agus ceol iontach an Riadaigh ag gabháil leis comh maith. Cinnte, is scannán faisnéise é, ach is mór an suim a bheadh ag a lán daoine, creidim, é a fheiscint arís tar éis na blianta atá sleamhnaithe thart.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Riona
Member
Username: Riona

Post Number: 647
Registered: 01-2006
Posted on Wednesday, November 01, 2006 - 07:16 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A Bhlathmhaic a chara,

Yu Ming Is Ainm Dom and Fluent Dysphasia are good, especially Fluent Dysphasia, it is one of my favorite movies even though it is really short (too short) You can watch them on Atom Films website, I don't know how to do links for you though, ta bron orm.

Beir bua agus beannacht

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mise Fhéin (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 03:45 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bhí scannán thar a bheith maith ar TG4 arú aréir "An Gaeilgeoir Nocht" an t-ainm atá air.
Bhí sé siúl ar feadh uair a chlog go hiomlán, mar sin is fíor scannán é, sílim

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4070
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, November 02, 2006 - 04:14 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá Mise Éire agus An Tine Bheo eisithe arís ag Gael Linn ar DVD amháin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

BRN (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 07:05 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

"Anyone want to start a company dubbing modern movies in Irish?"

How can it be done naturally? Is morphing software used in some high end productions?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4073
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, November 02, 2006 - 08:29 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

It needs talented people.

Telegael do it very well - they were behind Harry Potter.

http://www.telegael.com/

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mac Léinn na Gaeilge (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 11:49 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An ndearna siad scannán Harry Potter as Gaeilge?


FRC- GRMA

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 110
Registered: 06-2006
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 12:08 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Rinne. Tháinig sé amach i bhfómhar anuraidh, más buan mo chuimhne.

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4074
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, November 02, 2006 - 03:41 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

harry potter agus an seomra rúnda

Craoladh oíche shamhna anuraidh é, agus phlé muid ag an t-am sin é.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4077
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, November 02, 2006 - 04:36 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá an scannán úd "An Ghaeilgeoir nocht" an fáil i gcartlann ar líne TG4 faoi dramaí

Féach www tg4 tv

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Airfce_1
Member
Username: Airfce_1

Post Number: 1
Registered: 10-2006
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 05:06 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

I found a list of them and if anyone is interested they are below:

1. "Adharca Fada" (2006) TV Series
2. "Amú" (2003) TV Series
3. "Cursaí Ealaine" (1995) TV Series
4. "Deadwood" (2004): Tell Your God to Ready for Blood TV Episode 8.6/10 (23 votes)
5. "Hollywood Anocht" (1999) TV Series
...aka "Hollywood Tonight" (1997) (Ireland: English title: literal title)
6. "Machair" (1993) TV Series
7. "MOD 99" (1999) TV Series
8. "Paisean Faisean" (2005) TV Series
9. "Pigs Next Door" (2000) TV Series
...aka "Muca Beal Dorais" (2000) (Ireland: Irish title)
10. "Play for Today" (1970): The Cheviot, the Stag and the Black, Black Oil TV Episode
11. "Radharc" (1961) TV Series
12. "Ros na Rún" (1996) TV Series
13. "Rí Rá" (2001) TV Series
14. "Rí Rá" (2002) TV Series
15. "SBB Ina Shui" (1981) TV Series
16. "Soiscéal Padraig" (2004) TV Series
17. "SpongeBob SquarePants" (1999) TV Series
...aka "SpongeBob" (1999) (USA: short title)
18. "Thall Thairis" (????) TV Series
19. "TNG" (????) TV Series
20. "Trí Scéal" (2000) TV Series
21. "Turas Teanga" (2004) TV Series
22. 'I Know Where I'm Going!' (1945) 8.0/10 (1205 votes)
23. Ailsa (1994) 5.1/10 (13 votes)
24. An Bonnán Buí (1995)
25. An Ceasnachadh (2000)
...aka Interrogation of a Highland Lass (2000) (Scotland: English title)
26. An Gobán Saor (1994)
27. An te nach bhfuil laidir (2002)
28. Aqua (1998)
29. As an Eilean (1993) 5.4/10 (15 votes)
...aka From the Island (1993)
30. Avalanche Express (1979) 4.3/10 (291 votes)
31. Being Human (1993) 4.8/10 (1228 votes)
32. Blown Away (1994) 5.7/10 (5684 votes)
33. Bogwoman (1997) (TV) 1.4/10 (16 votes)
34. Book That Wrote Itself: Getting It Out There, The (2001) (TV)
35. Broken Harvest (1994) 4.5/10 (31 votes)
36. Capercaillie Collection: 1990-1996, The (2000) (V) 9.8/10 (6 votes)
37. Clare Sa Speir (2001)
38. Conneely's Choice (1992)
39. Cosa Nite (1998)
40. Cosc Ar Ghneas/A Ban on Sex (2005) (TV)
41. Courier, The (1988) 5.1/10 (33 votes)
42. Cò Losig Air? (2003) (TV)
...aka Red Fox (2003) (TV) (UK: informal English title)
43. Dallacan (2000)
44. Dealbh a' Ghaidheil (2003) (TV)
...aka Picturing the Gael (2003) (TV) (UK: informal English title)
45. Diarmaid & Strongbow (2005) (TV)
46. Dillusc (1999)
47. Draiocht (1996) (TV) 6.6/10 (17 votes)
48. Díog Is Faide, An (2004) 4.7/10 (10 votes)
49. Eurovision Song Contest, The (1972) (TV) 8.8/10 (11 votes)
50. Façon de le dire, La (1998) (TV) 6.2/10 (7 votes)

That's half the list, but if you want the rest here is the website:

http://www.imdb.com/List?language=Gaelic&&tv=on&&heading=10;Gaelic&&nav=/Sections/Languages/Gaelic/include-titles

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

TSJ (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, November 02, 2006 - 05:39 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A Aonghuis agus a Airfce_1,

Go raibh maith ag an mbeirt agaibh as an eolas



©Daltaí na Gaeilge