mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (May-June) » Archive through June 25, 2006 » Translation « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Gmcdaniel
Member
Username: Gmcdaniel

Post Number: 2
Registered: 05-2006
Posted on Wednesday, June 14, 2006 - 08:28 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Go fíoríochtar ifrinn

If anyone could give me an exact translation on this it would be much appreciated
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lucy (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, June 14, 2006 - 10:12 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
To the very of bottom of Hell
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lucy (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, June 14, 2006 - 10:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
OOps - make that the very bottom of Hell - leave out the first "OF"
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pangur_dubh
Member
Username: Pangur_dubh

Post Number: 54
Registered: 03-2006
Posted on Saturday, June 17, 2006 - 06:48 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
What about : To the bottommost pit of hell ?
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy