mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (January-February) » Archive through February 06, 2006 » Movie "Blown Away" « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Croga75
Member
Username: Croga75

Post Number: 34
Registered: 01-2006


Posted on Tuesday, January 31, 2006 - 12:09 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Has anyone seen this movie? i just watched it again for the first time in years. the whole begining of it, well like 2-3 minutes, is spoken in irish.( some irish prison) i cant realy make out alot of it, and being that the actors are american i cant say if its all pronounced right. but póg mo thóin is said pretty clear haha. just thought. any one see million dollar baby and get iretated that mo chuisle was spelled "mo cuishle" youd think they'd do a bit more research on something like that.

Ní Bheidh Mo Leithéid Arís Ann!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 923
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, January 31, 2006 - 12:21 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní fhaca mé é, ach léigh mé faoi. "It bombed."

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Croga75
Member
Username: Croga75

Post Number: 35
Registered: 01-2006


Posted on Tuesday, January 31, 2006 - 12:39 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

tá sé an-deisbhéalach. i hope thats right.

Ní Bheidh Mo Leithéid Arís Ann!



©Daltaí na Gaeilge