mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (May-June) » Archive through May 20, 2005 » Guth Harry Potter « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cailindoll
Member
Username: Cailindoll

Post Number: 78
Registered: 12-2004
Posted on Saturday, May 14, 2005 - 04:25 pm:   Edit Post Print Post

An bhfaca éinne é sin?

http://www.tnag.ie/cula/red.htm

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 1419
Registered: 08-2004


Posted on Saturday, May 14, 2005 - 04:33 pm:   Edit Post Print Post

Chonaic. Chuir mo leanaí isteach air (bhí alt i Lá). Níor chuala muid dada fós.

Dream maith iad Telegael - táid ainmnithe don dara emmy i mbliana.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Tj_mg
Member
Username: Tj_mg

Post Number: 20
Registered: 08-2004
Posted on Sunday, May 15, 2005 - 02:54 am:   Edit Post Print Post

This is the first time I've heard of any movie being dubbed in Irish. Does anyone have more information on this production? I'll be very much looking forward to the release of this. Would this be the kind of thing they'll release on DVD or rerelease to the cinema? Have any other recent movies had Irish version releases? This is definately something that needs to begin happening frequently with big movies.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fiosrach
Unregistered guest
Posted From: 149.157.1.122
Posted on Sunday, May 15, 2005 - 10:40 am:   Edit Post Print Post

Not many.They did dub one of the films about the life of Jesus which is available on VHS anyway. There are plans to the quiet man but nothing so far.



©Daltaí na Gaeilge