mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (March-April) » Archive through March 11, 2005 » Word Assistance « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Wolfen
Member
Username: Wolfen

Post Number: 9
Registered: 02-2005
Posted on Tuesday, March 08, 2005 - 11:55 am:   Edit Post Print Post

Need assistance on the spelling of the following words... "pale rider", used as in pale as being light and rider as riding a horse. Also "seventh horsemen"
... as always thank you for your assistance

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 1088
Registered: 08-2004
Posted on Tuesday, March 08, 2005 - 12:03 pm:   Edit Post Print Post

marcach mílítheach (pale of face)
marcach bán (white rider)

an seachtú marcach

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Wolfen
Member
Username: Wolfen

Post Number: 10
Registered: 02-2005
Posted on Tuesday, March 08, 2005 - 01:28 pm:   Edit Post Print Post

I am a little confused, you are saying.. marcach.. meaning pale or white?... and.. bán... meaning rider?

an seachtú marcach... is this meaning "seventh horsemen"

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seán a' Chaipín
Unregistered guest
Posted From: 81.136.36.72
Posted on Tuesday, March 08, 2005 - 01:51 pm:   Edit Post Print Post

Marcach = rider

Mílítheach = Pale

bán = white

seachtú = seventh



©Daltaí na Gaeilge