mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (October-December) » Archive through October 30, 2004 » Grammar help « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

. (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 213.202.166.241
Posted on Monday, October 25, 2004 - 06:26 pm:   Edit Post Print Post

dia dhuit
Can anyone tell me if the grammar is right in these sentences i am unsure about, go raibh maith agat
'Cá gheobhfaidis an meid sin eolas?'
'Duirt siad nil si an muinteoir'
'Níl fhios agam cá bhfaca sí é'
'Dúirt mé léí tabhair dom an dhá ceann sin'
'An sin é Sean i lár na seomra? is ea'

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 335
Registered: 08-2004
Posted on Tuesday, October 26, 2004 - 04:39 am:   Edit Post Print Post

Cá bhfaighidís an méid sin eolais?
Dúirt siad nach í an muinteoir í
Dúirt mé lei an dá cheann sin a thabhairt dhom

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear_na_mbróg
Member
Username: Fear_na_mbróg

Post Number: 209
Registered: 08-2004
Posted on Tuesday, October 26, 2004 - 05:58 am:   Edit Post Print Post

Seo a ndéarfainnse:

Cá bhfaighidís an méid eolais sin. (not sure what you're trying to express here.)
Dúirt sí nárbh ise an múinteoir.
Níl fhios agam cá bhfaca sí é.
Dúirt mé léi an dá cheann a thabhairt dom.
An é sin Seán i lár an tseomra? Sea.



©Daltaí na Gaeilge