mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2002 (January-June) » Here's A Translation... « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anám Schab
Posted on Monday, February 18, 2002 - 12:51 am:   Edit Post Print Post

How would you say, "I still have to do magazines"? I work at Barnes & Noble and I am the manager of the magazine department and was wondering how you would say that in Irish. Can anyone help me?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Posted on Monday, February 18, 2002 - 04:11 am:   Edit Post Print Post

Magazine - Iris
When you say "I still have to do magazines" do you mean you are still in charge of the magazines or you still have work to do?

Tá mé fós i mbun na nIris - I am still in charge of the magazines

Tá na hIrisí fós le déanamh agam - I still have to do the magazines

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge