mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2002 (January-June) » Looking for translation. Help! « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

xenon
Posted on Monday, February 11, 2002 - 11:46 pm:   Edit Post Print Post
OK, I'm looking for the translation of "eternal one" from English to Gaelic. Also if anyone knows where I can find a good font for gaelic, a link would be much appreciated
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

xenon
Posted on Tuesday, February 12, 2002 - 03:25 am:   Edit Post Print Post
Irish Gaelic that is
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Posted on Tuesday, February 12, 2002 - 04:00 am:   Edit Post Print Post
Eternal - Síoraí
One - in the sense of being Neach.

Two options I would offer:-
An Té Síoraí
An Neach Síoraí

For PC fonts see :- http://www.fainne.org/gaelchlo/
These are "cúisware" - they are free to use if you use them to spread Irish!

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy