mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2001 (July-December) » Irish prounciation « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Medb Mackey (22.160.252.64.snet.net - 64.252.160.22)
Posted on Tuesday, June 12, 2001 - 09:03 pm:   Edit Post Print Post

I was wondering if you could give me the correct pronounciation of our family name Ó
Macdha.

Gó raibh maith agat

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seosamh Mac Muirí (caroldowling.staff6.ul.ie - 136.201.145.201)
Posted on Thursday, July 05, 2001 - 12:23 pm:   Edit Post Print Post

Tá sé agat san fhoirm thraslitrithe cheana féin, a Mhéabha. You have it in the transliterate form already, with just some modification :

oh MOCKeh.

Giving its location, other terminations may have caused the -y ending.

Ceist eile is ea foirmeacha éagsúla tuisil, inscne srl., ach fágaimist siúd mar a táid. Bíonn blas ar an bheagán.

Ádh mór.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge