mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2001 (January-June) » Translating my sons name « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Robert Westerberg (212.139.3.132)
Posted on Sunday, April 15, 2001 - 04:16 pm:   Edit Post Print Post

I would be so grateful if someone could help me out to translate my sons name into irish..His name is Kieran.
And does anyone know if I could get help anywhere to write that in the gaelic alphabet?
Thank you

Robert
robban@theblues.zzn.com

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis (c792392-a.sttln1.wa.home.com - 24.19.205.18)
Posted on Monday, April 16, 2001 - 02:26 pm:   Edit Post Print Post

Ciarán < ciar (= dark) + án (diminutive or nominalizing suffix)

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge