David (bg-tc-ppp1695.monmouth.com - 220.127.116.11)
|Posted on Monday, December 04, 2000 - 10:21 pm: ||
i was wondering if you could tell me if i am write in my interpretation of the phrase "bas no an bua" . i think it means "victory or death", but i wanted to make sure. also, if you could let me know of any punctuation marks, it would be much appreciated. i am getting this tattooed on my arm and wanted to make sure it was correct. thanks very much.
Laighneach (oak.may.ie - 18.104.22.168)
|Posted on Tuesday, December 05, 2000 - 01:18 pm: ||
Well, if you want "Victory" to be the first word in the phrase, it's:
"Bua nó an Bás".
I'd be more inclined to put the article "an" with "Bás", rather than "Bua".