mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2000 (January-June) » 6th grader needs HELP-need Irish measure for a simple recipe « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ashley Page
Posted on Wednesday, April 12, 2000 - 09:09 pm:   Edit Post Print Post

I need a recipe with Irish measurements for a math project. I am going to convert the Irish measurements to English measurements. I also need the translation of any Gaelic words on the recipe, and pronunciation of Gaelic numbers.
THANK YOU FOR YOUR HELP!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Máire Ní Ógáin
Posted on Thursday, April 13, 2000 - 09:30 am:   Edit Post Print Post

?

We use both Imperial (English) and metric here, so what do you mean by converting from English to Irish measurements?

There are already a couple of listings of Irish numbers and their pronunciations on this board - see the entry for September 28 1999.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ashley Page
Posted on Saturday, April 15, 2000 - 07:26 pm:   Edit Post Print Post

This is a math project, I need an Irish recipe that I can convert from metrics to English and then cook for my class to try. Cookies maybe???????
PLEASE HELP SOON! THANK YOU!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Sáfach
Posted on Sunday, April 16, 2000 - 09:09 am:   Edit Post Print Post

Go to Google and enter recipes for Irish Soda Bread in the search criteria window. You'll get almost 1,800 returns. One of them is bound to be in metric measure.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge