Author |
Message |
Cáitín
Member Username: Cáitín
Post Number: 10 Registered: 05-2007
| Posted on Saturday, June 11, 2011 - 03:50 pm: | |
An chéad ainm Rian do bhuachaill, an bhfuil fada ar an 'i'??? Tá sé feicithe agam le fada, ach ní doigh liom gur cheart go mbeadh ceann ann?? An bhfuil a fhios ag éinne??? |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 11554 Registered: 08-2004
| Posted on Saturday, June 11, 2011 - 05:16 pm: | |
Tóg bog ar na comharthaí ceist é! Tá 'Ríán' & 'Rian' ag Ó Corráin & Maguire. Ó Ríain a bhíonn ann mar sloinne. Deirtear gur Rí beag an brí atá leis; mar sin, is dócha go bhfuil Rían ceart go leor. |
|
Cáitín
Member Username: Cáitín
Post Number: 11 Registered: 05-2007
| Posted on Sunday, June 12, 2011 - 03:08 pm: | |
Go raibh maith agat! |
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 3954 Registered: 01-2005
| Posted on Tuesday, June 14, 2011 - 06:07 pm: | |
Go bhfios domh, i Nua-Ghaeilg faghthar ia, iá, ach ni ía. Is i Sean-Ghaeilg agus i Mean-Ghaeilg a d'usaidti ía. Ni fhaghaim sompla ar bith do ía i Nua-Ghaeilg. Ni doigh liom go bhfuil sé ceart "Ó Ríain" a scriobh i Nua-Ghaeilg. Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/ |
|