mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Rialacha maidir le hOllainnis san Ísealtír. « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Taidhgín
Member
Username: Taidhgín

Post Number: 991
Registered: 07-2006
Posted on Friday, November 05, 2010 - 11:25 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tá gaol fada amach liom ina cónaí san Ollainn agus cuireadh iachall uirthi Ollainnis a fhoghlaim le post a fháil. Deirtear go bhfuil Béarla maith ag muintir na tíre sin ach mar sin féin tá rialacháin acu chun a dteanga féin a chosaint.

An bhfuil eolas ag aoinne agaibh ar an tír sin nó ar rialacháin dá leithéid?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Peter
Member
Username: Peter

Post Number: 712
Registered: 01-2006


Posted on Friday, November 05, 2010 - 04:45 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tá sé le fáil sa chuile áit, ar ndóigh. Déanann na himircigh staidéar ar nósanna agus stair na tíre sa nGearmáin, gan trácht ar an teanga. Bheadh iontas orm mara gcuirfí a leithide d'iallach in Éirinn. Maidir le mo thír féin, ní féidir leat tada a dhéanamh ann gan Rúisis a bheith agat. Níl ach buneolas ar theangacha eile ag formhór na Rúisigh (an grúpa eitneach atá i gceist agam seachas an náisiún), agus na daoine atá os cionn dhá scór bliain d'aois, ní Béarla a d'fhoghlaimíodh an chuid is mó acu ar scoil ach an Ghearmáinis.

An scéal atá tú a inseacht, is ar éigin a bhaineann sé le coisint na teanga. Tá an Ollainnis slán sábháilte, ná bíodh muid ag déanamh imní fúithi.

'Na trí rud is deacra a thoghadh – bean, speal agus rásúr'

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Taidhgín
Member
Username: Taidhgín

Post Number: 993
Registered: 07-2006
Posted on Saturday, November 06, 2010 - 01:07 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tar éis dom cuardach thangas ar an scrúdú seo: Inburgeringstoets

Má tá eachtrannaigh ag iarraidh saoránacht Ollannach a bhaint amach ní mór dóibh an náisiúntacht a bhíodh acu go dtí sin a shéanadh agus an scrúdú sin thuas a dhéanamh le taispeáint go bhfuil eolas sách maith acu ar chultúr na hOllainne agus go bhfuil an Ollainnis ar eolas go maith acu.

Is é an scrúdú sin thuas a ghoin m'aire. Bíonn cead ag eachtrannaigh teacht go hÉirinn agus tar éis dóibh cur futhu anseo ar feadh roinnt blianta thig leo saoránacht Éireannach a bhaint amach.

An gcuirtear scrúdú orthu? An gcaithfidh siad eolas ar an nGaeilge a bheith acu? Cén fáth nach gcaithfeadh. Nach í "an phrímh-theanga oifigeamhail í" de réir ár mBunreachta.

Cuirimse fáilte roimh eachtrannaigh go hÉirinn a fhad is nach méadaítear ar líon na mBéarlóirí gan Ghaeilge.

Más mian le hEachtrannaigh (nó Éireannaigh ó chearnaí eile den tír) cur futhu sa Ghaeltacht an gcuirfear scrúdú orthu? Cé a bheadh freagrach as a leithéid de scrúdú?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Taidhgín
Member
Username: Taidhgín

Post Number: 994
Registered: 07-2006
Posted on Saturday, November 06, 2010 - 01:15 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Athsmaoineamh: beidh an-tábhacht le teorainneacha na Gaeltachta amach anseo más féidir a mhaíomh gur gá Gaeilge a bheith agat le cur fút go buan ainti. B'fhiú limistéar agus fairsinge na Gaeltachta a mhéadú go mór sula dtagann ionradh eile eachtrannach inár dtreo.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 10614
Registered: 08-2004


Posted on Saturday, November 06, 2010 - 02:25 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Bheinn in aghaidh aon rud a éileamh ar saoránaigh nua nach gcomhlíonann an dream atá ann cheana.

Seo na rialacha reatha
http://www.citizensinformation.ie/ga/moving_country/irish_citizenship/becoming_a n_irish_citizen_through_naturalisation.html

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Carmanach
Member
Username: Carmanach

Post Number: 537
Registered: 04-2009
Posted on Monday, November 08, 2010 - 05:10 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

Rialacha maidir le hOllainnis san Ísealtír



Recte: "Rialacha maidir leis an Ísiltíris san Ísiltír". Ní hionann an Ollainn agus an Ísiltír. Tabhair aird ar leith ar an leitriú le do thoil. Gaibheann an t-alt le hainmneacha tíortha i gcónaí lasmuigh d'fhocheann leithéidí Chúba, Angóla, Shasana, etc.

quote:

An scéal atá tú a inseacht, is ar éigin a bhaineann sé le coisint na teanga. Tá an Ollainnis slán sábháilte, ná bíodh muid ag déanamh imní fúithi.



Díreach é. Mórtheanga náisiúnta athá aiges nach éinne is ea an Ísiltíris san Ísiltír ní hionann is an Ghaelainn in Éirinn.

quote:

An gcuirtear scrúdú orthu? An gcaithfidh siad eolas ar an nGaeilge a bheith acu? Cén fáth nach gcaithfeadh. Nach í "an phrímh-theanga oifigeamhail í" de réir ár mBunreachta.



Cad ina thaobh go gcaithfeadh?! Mionteanga is ea an Ghaelainn in Éirinn an lae inniu. Níor chóir go mbeadh ceangal docht dlíthiúil ar éinne - Éireannach nó inimirceach - í a dh'fhoghlaim nó a labhairt mara mian leis nó léi é. Agus féach féin ná fuil ach focal nó dhó don dteangain aige formhór mór na nÉireannach. Níl sa Bhunreacht ach mianta gan cuir leo. Tá a fhios aige madraí an bhaile é sin! Tá dhá theanga oifigiúla sa Stát agus is é rogha gach saoránaigh pé teanga is toil leis nó léi a labhairt. Níor chóir go gceanglófaí ar éinne Gaelainn ná Béarla a shoinniú ar éinne eile dá ainneoin nó dá hainneoin.

Recte: "an phríomhtheanga oifigiúil" ós ag caint thar leitriú caighdeánach sinn.

quote:

Cuirimse fáilte roimh eachtrannaigh go hÉirinn a fhad is nach méadaítear ar líon na mBéarlóirí gan Ghaeilge.



Féach a bhfuil scríte thuas agam. Labhrann gach aon tsaoránach a rogha don dá theanga. Más mian le duine Béarla a labhairt, is é a cheart nó a ceart é sin a dhéanamh.

quote:

Más mian le hEachtrannaigh (nó Éireannaigh ó chearnaí eile den tír) cur futhu sa Ghaeltacht an gcuirfear scrúdú orthu? Cé a bheadh freagrach as a leithéid de scrúdú?



Féach thuas.

quote:

Athsmaoineamh: beidh an-tábhacht le teorainneacha na Gaeltachta amach anseo más féidir a mhaíomh gur gá Gaeilge a bheith agat le cur fút go buan ainti. B'fhiú limistéar agus fairsinge na Gaeltachta a mhéadú go mór sula dtagann ionradh eile eachtrannach inár dtreo.



Teoraintí na Gaeltachta a leathnú amach go háiteanna ná maireann aon ruainne don nGaelainn annta? Cad é an chiall athá agat leis sin? "Ionradh eile eachtrannach"?! Níorbh eol dom an chéad ionradh a bheith déanta acu! Cad é is brí do "ionradh" agat? Bíodh a fhios agat nách iad na Polannaigh, na Rómánaigh, na Nigéaraigh, etc. fé ndeár an Ghaelainn a bheith maislithe basctha mar athá sí in Éirinn an lae inniu ach na hÉireannaigh iad féinig, agus cabhair acu ós na Sasanaigh.

Recte: "sula dtaga/dtiocfaidh ionradh eile eachtrannach inár dtreo". Níl aon dealramh le "sula dtagann" ag tagairt don bhfáistineach!

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge