The Daltaí Boards: Gmail/Google as Gaeilge

The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Gmail/Google as Gaeilge

« Previous Next »

Author

Message

Mise_fhéin
Member
Username: Mise_fhéin

Post Number: 426
Registered: 11-2006

Posted on Friday, August 22, 2008 - 06:10 am:

Tá cabhair ag teastáil chun críoch a chur le Gmail agus Google as Gaeilge.
Tá sé 97 faoin gcéad críochnaithe go dtí seo.

https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=transconsole

Chun na haistriúcháin a dhéanamh ní mór duit logáil isteach agus an lipéid "Google in Your Language" a roghnú.

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 7418
Registered: 08-2004

Posted on Friday, August 22, 2008 - 06:24 am:

Trua nach bhfuil Google reader ná gmail i measc na rudaí atá le gaelú.
(Bainimise feidhm as an leagan Gearmáinise díobh ar mhaithe le mórcheannas an Bhéarla a lagú!)

(Message edited by aonghus on August 22, 2008)

Mise_fhéin
Member
Username: Mise_fhéin

Post Number: 429
Registered: 11-2006

Posted on Friday, August 22, 2008 - 06:36 am:

"Trua nach bhfuil Google reader ná gmail i measc na rudaí atá le gaelú. "

Go bhfios dom tá gach uile rud le bheith aistrithe, de réir a chéile.

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 7421
Registered: 08-2004

Posted on Friday, August 22, 2008 - 08:25 am:

Le gaelú anois a bhí i gceist agam.

Mise_fhéin
Member
Username: Mise_fhéin

Post Number: 432
Registered: 11-2006

Posted on Friday, August 22, 2008 - 08:36 am:

Mair a chapaill agus gheobhair féar

Daveithink
Member
Username: Daveithink

Post Number: 10
Registered: 05-2008

Posted on Saturday, August 30, 2008 - 03:35 pm:

An bhfuil a fhios agaibh cathain a bheidh Gmail críochnaithe?

Terms, Conditions and Privacy