mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Ceist ghramadach « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jenny
Member
Username: Jenny

Post Number: 34
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 11:46 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

A chairde,

Táim ag scríobh léirmheasa. Ba mhaith liom a rá ...

déanann sé sin an dán níos láidre

ach níl mé cinnte ó thaobh an ghramadach de.

Cúnamh le do thoil!

GRMA,

Jenny

Jenny

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 727
Registered: 06-2006


Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 12:23 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Is féidir é sin a rá, ach ní bheinn ró-thógtha leis. Airím blas an Bhéarla air, ar chúis éigin. Is dócha go ndéarfainn "cuireann sé sin le neart an dáin" nó rud éigin den sórt sin.

Go n-éirí leat agus tú ag scríobh!

Dála an scéil, is é an tuiseal ginideach ar "gramadach" ná "gramadaí" - focal baininscneach atá ann. (Tá súil agam nach gcuirfidh an leide seo as duit... más ag scríbhneoireacht atá tú cheap mé nár mhiste leat é.)

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3643
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 12:29 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ní fheicim aon locht air. Nó "neartaíonn sé sin an dán". Nó déanann sé "níos eifeachtaí" é? Braitheann sé ar an gciall atá le "láidir" sa chomhthéacs seo, is dócha.

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3644
Registered: 02-2005


Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 12:34 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ní fhaca an méid a scríobh Abigail. Is maith liom "cuireann sé sin le neart an dáin"!

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jenny
Member
Username: Jenny

Post Number: 35
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, April 15, 2008 - 05:59 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Go raibh maith agaibh as chuile fhreagra!, tá rogha agam anois, agus is fearr liom iad sin seachas an cheann a bhí agam (an-chosúil leis an mbéarla).

tá mé an-sásta ag fáil na gceartúchán, is maith liom a bheith ag foghlaim rud nua gach lá!.

GRMA arís!

Jenny :-)

Jenny



©Daltaí na Gaeilge