mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Is ait an mac an saol « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paul (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Tuesday, November 27, 2007 - 11:15 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Obraím i Nua-Eabhrac, ach chaith mé seal i gContae Mhaigh Eo cúpla seachtain ó shin. An mhaidin seo agus mé siúl go dtí an oifig (atá suite gearr den staisiún traenach Grand Central), chonaic fear ag díol leabhair. Bhí a chuid leabhair (seanleabhair) ar bhlancéad ar an talamh. Bhí chuile sort leabhair ann, agus thug mé faoi dheara go raibh ceann amháin as an ngnáth: leabhar dar tidéal ‘Customs, Superstitions, and Strange Beliefs,’ le Phil Cronin. Hmmm... mhuscail mo shuim ann, agus d’fhéach mé tríd an leabhar beag. Arsa fear na leabhair, ‘Fan soicind, mo chara, tá ceann amháin eile mar sin agam...’ agus thug sé dom é, dar tidéal, ‘Traditional Cures and Gifted People, with a translation of Red Brian Carabine’s Prophecy.’ A thiarcais! ‘Ca mhéad sin?’ Dha dollars.

Nuair a shroic mé an oifig, rinne mé giota beag taighde agus tugadh le fios dom gur scríobh Phil Cronin na leabhair seo faoi bhéaloideas Mhaigh Eo, ceann amháin i 1999 agus ceann amháin i 2005. Is as Crois Uí Mhaoilíona í. Tá na leabhair lán le scéalta faoina traidisiúin áitiúla, féilte; toibreacha beannaithe; leigheasanna; srl.

Is ait an mac an saol go deimhin.

Paul

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seosamh
Member
Username: Seosamh

Post Number: 112
Registered: 10-2007
Posted on Tuesday, November 27, 2007 - 12:13 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Go maire tú an fáiteall a Phaul.

Is fánach an áit a bhfaighfeá gliomach.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Rg_cuan
Member
Username: Rg_cuan

Post Number: 195
Registered: 04-2007
Posted on Saturday, December 01, 2007 - 08:28 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Tá sé sin aitseach go cinnte, ach nach deas an cor é!



©Daltaí na Gaeilge