mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Foliúntas Phrasebase: Riarthóir (agus modhnóir) Gaeilge « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Colm (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 86.41.140.115
Posted on Monday, May 14, 2007 - 03:56 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Foliúntas ar suíomh gréasáin Phrasebase

Riarthóir (agus modhnóir) Gaeilge

Is suíomh gréasáin mór ilteangach í Phrasebase ( http://www.phrasebase.com ) leis an aidhm malairtí teanga agus cultúra a chur ar fáil ar an idirlíon.

Beidh foireann Phrasebase ag lorg gan mhoill riarthóra (agus modhnóra) chun Gaeilge a chur ar an frásleabhar. Ní mór duit cúpla céad frása a aistrú ó Bhéarla go Gaeilge. Tá leagan Gaeilge don suíomh ar fáil ach tá gá ann cúpla athrú a dhéanamh.

Nuair beidh gach fhrása aistrithe go Gaeilge an plean atá i gceist ná closleabhar a chlarú agus an leabhar iomlán a chur ar a suíomh féin. Tá plean ann suíomh gréasáin do ghach uile teanga a chur ar an idirlíon.

Ar ndóigh tá airgead ann a dhéanamh nuair tá na frásaí déanta agus beidh tú in ann ioncam ó fhógraíocht gréasáin a fháil chomh maith.

Ag an am seo tá mé i mo riathóir agus mhodhnóir Gaeilge ar Phrasebase agus chuir mé Gaeilge ar suíomh gréasáin le cúnamh ó dhá bhall IGTF ach ar an drochuair níl an t-am ná caighdéan ard Gaeilge agam chun an tionscadal seo a dhéanamh.

Más bhfuil suim agat agus más bhfuil tú spreagtha r-phost dom go: irish_gaelic [at] phrasebase.com

Go raibh maith agaibh! Beannacht libh.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 1680
Registered: 01-2005
Posted on Monday, June 04, 2007 - 01:19 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Cad é na habairtí atá le haistriú? Bhfuil an liosta le fáilt in áit ineacht?

Learn Irish pronunciation here: www.phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mickrua
Member
Username: Mickrua

Post Number: 106
Registered: 07-2005
Posted on Tuesday, June 05, 2007 - 04:15 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

phrase = leagan cainte/scríofa
Nuair beidh gach fhrása = Nuair a bheas gach frása


Coinnigh leis ,gheobhaidh tú cabhair uainne anseo.



©Daltaí na Gaeilge