mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Conas a oibríonn "siúd"? « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear_na_mbróg
Member
Username: Fear_na_mbróg

Post Number: 1405
Registered: 08-2004
Posted on Sunday, January 21, 2007 - 09:09 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

An ionann "siúd" agus "-sa -san -na"?

orthusan = orthu siúd ?
leis-sean = leis siúd ?
iadsan = iad siúd ?
tharamsa = tharam siúd ?

-- Fáilte Roimh Cheartú --
Ná húsáidigí focail Béarla agus sibh ag labhairt Gaeilge liom, le bhur dtoil. Ní thabharfaidh mé freagra do theachtaireacht ar bith a bhfuil "Gaeilge" neamhghlan inti.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4796
Registered: 08-2004


Posted on Sunday, January 21, 2007 - 10:58 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ní dóigh liom é.

Bíonn "siad siúd" níos faide ó láthair ná "siadsan"

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2376
Registered: 02-2005


Posted on Sunday, January 21, 2007 - 01:41 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

tharamsa = tharam siúd ?

Ní doigh liom gur féidir é seo a rá. Téann "siúd" leis na forainmneacha "é, í, iad".

an fear úd > sé siúd (atá i gcéin i spás nó in am)

Ach "mé siúd, mise siúd"? An-aisteach ar fad! Dá mbeadh duine ag caint faoi féin, sa tríú pearsa, is *féidir* go mbeadh cead aige rud éigin mar seo a rá:

"Ach mise siúd, an buachaill óg a bhíodh an-spéis aige i stampaí, tá an "mé" úd imithe le fada."

You got to know when to hold 'em,
know when to fold em,
know when to walk away
and know when to run. -Kenny Rogers



©Daltaí na Gaeilge