The Daltaí Boards: Snáithe nó téad ?

The Daltaí Boards » Comhrá Oscailte as Gaeilge (Irish Only) » Archive through December 26, 2008 » Snáithe nó téad ?

« Previous Next »

Author

Message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2225
Registered: 02-2005

Posted on Tuesday, January 09, 2007 - 01:09 pm:

Rinne mé Google Fight idir "sa snáithe seo" agus "sa téad seo". An toradh:

sa snáithe seo : 274

sa téad seo : 14,200

Ansin rinne mé Fight idir "sa snáithe" agus "sa téad" agus fuair mé na huimhreacha seo:

sa snáithe : 1,030

sa téad : 1,010,000

Céard atá ag titim amach anseo!?? Ní féidir go bhfuil an dara comórtas seo ceart. Míniú ag éinne?

An Dub (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:

Posted on Tuesday, January 09, 2007 - 02:33 pm:

B'fhéidir go bhfuil Google ag cailliúnt an síne fada? Feictear "sa tead" i suíomhanna as Eastóinís (ceapaim) ach níl "sa snaithe" ró-choitianta i dteangacha eile.

Ar chuir tú na comharthaí athfhriotail ("sa téad") isteach i nGooglefight?

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2231
Registered: 02-2005

Posted on Tuesday, January 09, 2007 - 04:28 pm:

quote:
Ar chuir tú na comharthaí athfhriotail ("sa téad") isteach i nGooglefight?

Níor chuir. Bhain mé triail eile as anois díreach leis na comharthaí athfhriotail agus fuair mé an toradh seo:

"sa snáithe" : 63

"sa téad" : 191,000

Is léir go bhfuil rud éigin cearr le "sa téad" fós. Fan anois... tá mé díreach tar éis troid a dhéanamh idir "sa téad" agus "sa tead". Yep. Is fíor duit. Tugann Google Fight neamhaird ar an síneadh fada!

"sa téad" : 191,000

"sa tead : 190,000

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4657
Registered: 08-2004

Posted on Wednesday, January 10, 2007 - 05:40 am:

Googlke a thugann neamháird air, ar mhaithe le cruinneas áirithe, toisc gur mó bealach le aiceann a chodú.

Terms, Conditions and Privacy