mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » General Discussion (Irish and English) » Archive through July 28, 2011 » "Múinfidh" « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Remember
Member
Username: Remember

Post Number: 13
Registered: 06-2010
Posted on Sunday, July 10, 2011 - 06:04 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post
Hello all,


I came across this sentence "An múinfidh an Béarla spleáchas nó neamhspleáchas dóibh?" in an article here
http://www.irishtimes.com/newspaper/features/2011/0622/1224299384690.html

Should múinfidh not be spelled múineadh ?

Thanking you in advance for your help,
Remember
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 11600
Registered: 08-2004


Posted on Sunday, July 10, 2011 - 07:28 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post
No, it is the future tense of the verb, not the verbal noun.

http://www.potafocal.com/Metasearch.aspx?Text=m%C3%BAin&GotoID=focloirbeag
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Remember
Member
Username: Remember

Post Number: 14
Registered: 06-2010
Posted on Saturday, July 23, 2011 - 10:12 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post
Ah, thank you very much Aonghus!
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy