mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2011 (March-April) » Archive through April 19, 2011 » Mo Thathai sa Dhaingean « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seamás91
Member
Username: Seamás91

Post Number: 339
Registered: 10-2009


Posted on Friday, April 01, 2011 - 03:03 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ar son an craic, chuas isteach sa cheann desna siopai sa Dhaingean agus mo chara liom d'fhonn is go mbeidis ar roinnt Gaelainn a bhaint usaid asti. Ar aon nos, chuir mo chara an cheist seo ar an siopadoir: 'An bhfuil a fhios agat an bhfuil aon ostan san ait seo?' (Cuimhnigi, bhiomair ag scrudu an bhfuil na muintir aitiuil in ann Gaelainn a usaid).
Ar aon nos, d'fhreagair an ban an ceist leis an abairt briste seo: 'Ostan?... bhuel,(ni cuimhin liom an chead ait a thug si duinn, bron orm) agus Benner's. Sin a bhfuil'.
D'fhagamar an ait agus dioma orainn tar eis an leithsceal den abairt san.
Deirim libh, bhi tuilleadh Gaelainn againn na i fein i bhfeighil an siopa san.

'mar ná beidh ár leithidí arís ann'
-Tomás O'Croitháin (An t-Oiléanach)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 3900
Registered: 01-2005


Posted on Friday, April 01, 2011 - 03:15 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ni hionann sin is a raidht nach bhfuil Gaeilg ag siopadoir ar bith ar an Daingean... Ni raibh an t-adh ort an uair sin, sin an méid...

Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jeaicín
Member
Username: Jeaicín

Post Number: 83
Registered: 01-2011
Posted on Friday, April 01, 2011 - 08:48 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Labhair a lán daoine Gaeilge nó "Gaolainn" liomsa nuair a bhíos sa Daingean an uair dheiridh. Bhí ionadh orm go raibh an teanga ar eolas chomh maith sin acu.

B'fhearr ceist mar seo a chur uirthi: an bhféadfá a rá liom cá bhfaighinn lóistín anocht? Chuirfeadh sí siúd ceisteanna ortsa ansin féachaint cén sort lóistín a bhí uaibh.

Ní maith le haon duine go mbeadh strainséirí ag teacht isteach ag cur scrúdú teangan orthu. Bhí an t-ádh ort gur léirigh an bhean sin gur thuig sí do cheist agus gur thug sí an t-eolas duit... Ar ndóigh ní raibh tú ag súil go mbéarfadh sí barróg ort dod' phógadh agus go n-inseodh sí scéal a beatha duit i nGaelainn?

Caithfidh go bhfuil muintir an Daingin cráite ag bhur léithéidne.


(Message edited by jeaicín on April 01, 2011)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Guevara
Member
Username: Guevara

Post Number: 104
Registered: 04-2007
Posted on Tuesday, April 05, 2011 - 09:10 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Mar a tharla do Jeaicín labhair a lán daoine Gaolainn liomsa freisin nuair a thosaigh m e ag labhairt leo i nGaeilge. Is léir go bhfuil neart Gaeilge ag óg agus aosta sa Daingean ach níl an nósmhaireacht teangan acu Gaeilge a labhairt le chéile ach Béarla a labhairt agus Gaeilge a labhairt le mhuintir na Gaeltachta agus bhféidir scoláirí Gaeilge. Nach ait é sin? Nuair a chuir mé ceist orthu canataobh nach labhrann siad Gaeilge cé go bhfuil Gaeilge líofa acu dúirt fear amháin gur teanga na h-iascairí agus daoine boichte í- sin fear sna tríochaidí!!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seamás91
Member
Username: Seamás91

Post Number: 340
Registered: 10-2009


Posted on Wednesday, April 06, 2011 - 03:49 am:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

Ba chóir dóibh siúd in ann Gaelainn a labhairt an fáinne a caitheamh.

'mar ná beidh ár leithidí arís ann'
-Tomás O'Croitháin (An t-Oiléanach)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Suaimhneas
Member
Username: Suaimhneas

Post Number: 565
Registered: 08-2006
Posted on Thursday, April 07, 2011 - 01:24 pm:   Small TextLarge TextEdit PostPrint Post

quote:

Nuair a chuir mé ceist orthu canataobh nach labhrann siad Gaeilge cé go bhfuil Gaeilge líofa acu dúirt fear amháin gur teanga na h-iascairí agus daoine boichte í- sin fear sna tríochaidí!!



Bhí se ag baint spóirt asat



©Daltaí na Gaeilge