| Author |
Message |
    
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 11456
Registered: 08-2004
| | Posted on Thursday, March 03, 2011 - 06:25 am: |     |
|
|
Croga75
Member
Username: Croga75
Post Number: 211
Registered: 01-2006
| | Posted on Thursday, March 03, 2011 - 11:23 am: | |
Go raibh maith agat a Aonghuis. Ceapaim go gceannód é sin ar iTunes anois.
Má tá Gaelainn agat, labhair amach í! |
|
Asarlaí
Member
Username: Asarlaí
Post Number: 299
Registered: 01-2005
| | Posted on Friday, March 04, 2011 - 07:11 am: | |
Tá 27000 radhairc i lá amháin ag an bhfíseán agus níl sé ag stopadh fós. Conas a dearfá... it's going viral! :o) |
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 11457
Registered: 08-2004
| | Posted on Friday, March 04, 2011 - 08:13 am: | |
Tá sé éirithe tógálach!
(Message edited by aonghus on March 04, 2011) |
|
Asarlaí
Member
Username: Asarlaí
Post Number: 300
Registered: 01-2005
| | Posted on Friday, March 04, 2011 - 05:30 pm: | |
Grma, ba chóir go ndéanfadh sin cúis. |
|
Ginearál_Ó_coileáin
Member
Username: Ginearál_Ó_coileáin
Post Number: 1
Registered: 03-2011
| | Posted on Sunday, March 13, 2011 - 04:38 pm: | |
Níl Sárú ar d’ailleacht – your beauty can’t be beaten
Is tú mo mhíle grá – Your my love
Is caillfear mé gan phóg uait – I’d die without a kiss from you
A Stór, tabhair dom do lámh. - Love, give me your hand
Ach ní maith le d’athair mise, - But your father doesn’t like me
A Ghráin ar mo leithéid – He hates the likes of me
Raghaimid i mbun troda – We’ll go fighting
Chun go mbeifeá i mo bhé. - For you to be mine
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair!
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair!
Táim i’m mháistir i gKarate – I’m a master at Karate
Is saineolaí i gKung Fu! - an expert in Kung Fu
Crústálfaidh mé an cach as – I’ll beat the shit out of him
Chun a mheoin a athrú – to change his mind
Mar do stumpa asail d’aithair – Your stupid donkey of a father
Is réiteach atá uaidh – He wants a solution
Ach do stumpa asail d’athair – But your stupid donkey of a father
Ní hé atá chomh cruaidh – He’s not so tough
Táim chomh láidir le Cú Chulainn – I’m strong as Cu Chulainn
Is chomh haclaí le Fionn Mac Cumhail – And as fit as Fionn Mac Cumhail
Níl leaid eile in Eirinn – There’s not another lad in Ireland
A shásódh do dhúil – To satisfy you!
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair!
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair!
An dtuigeann sé go ndéanfainn aon rud – Does he know that I’d do anything
Chun mo ghrá dhuit a chruthú – To prove my love for you
Gur ghóid mé ceithre roth a chairr uaidh – I stole the four wheels of his car
Chun íoc as do thatú – To pay for your tatoo
Dúirt sé go bhfuil a fhios aige – He says that he knows
Go mbeidh do chroí bhriste – That your heart will be broken
Ach dá mbeidh dhá súil dhubh aige – But if he has two black eyes
Níl hé a bheadh cliste. – He won’t be so smart
Déanfaidh mise smidiríní beaga as a cheann – I’ll make Smithereens of his head
Scaoilifid a phútoga as a bholg le mo lann – I’ll spill his guts from his belly with my blade.
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair!
Róisín, Ba mhaith liom bruíon le d'athair! |
|
Jeaicín
Member
Username: Jeaicín
Post Number: 55
Registered: 01-2011
| | Posted on Sunday, March 13, 2011 - 07:46 pm: | |
Wow! Bhain sé sin gáire asam. |
|
