I am interested in getting Michael Gallagher's book Sighs of the Weather. I also noticed that the cover is bi-lingual - English and Irish. I am wondering if this book could be in both English and Irish. Could somebody tell me if it is?

PS: I am aware that Michael Gallagher is a speaker of the Donegal dialect.

A Shéamais,rinne mé ransú ar google faoin leabhar seo."Tuar na hAimsire-Traditional Weather Signs" is ainm don leabhar.Ach ar an drochuair,níor aimsigh mé amach má tá leagan Gaeilge agus leagan Béarla ann mar ní raibh aon trácht air.

Cuir ríomh-phost ar agus bhféidir go bhfuil sé ábalta eolas breise a thabhairt duit faoin leabhar seo.

Séamus, it looks like these guys are the publishers/printers from the quick check I did. Maybe give them a call, or root out an email address for them.


Browne (Printers) Ltd

Port Rd
Letterkenny, Co Donegal
Ireland
tel: +353 749121387

(Message edited by sineadw on July 20, 2010)

Cheannaios an leabhar ar maidin seo. De reir dealraimh, ta roinnt gaeilge ann (Canuint Uladh) go leir ag an gcul den leabhar.