    
Máta
Member
Username: Máta
Post Number: 7
Registered: 04-2010
| | Posted on Sunday, May 16, 2010 - 05:17 pm: |   
|
Dia dhuit,
I would like to know, as a reflex expression, how to say "That's nice to hear!" or "I'm very glad to hear that!", could someone help?
Go raibh maith agat agus slán,
Máta |
Lughaidh
Member
Username: Lughaidh
Post Number: 3442
Registered: 01-2005
| | Posted on Sunday, May 16, 2010 - 05:25 pm: |
|
That's nice to hear! = Tá sé deas sin a chluinstean ; is deas sin a chluinstean.
I'm very glad to hear that! = Tá áthas orm sin a chluinstean.
In parts of Munster and of Connachta you'll hear "a chloisteáil" instead of "a chluinstean".
Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/
|
