Author |
Message |
Sineadw
Member Username: Sineadw
Post Number: 365 Registered: 06-2009
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 08:36 am: |
|
Sé cinn ar luach/phraghas ceithre cinn? Is there a better way to write this? (Message edited by sineadw on May 13, 2010) |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 9889 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 12:01 pm: |
|
Ní dóigh liom é. |
|
Sineadw
Member Username: Sineadw
Post Number: 371 Registered: 06-2009
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 12:12 pm: |
|
Is "ar phraghas ceithre cinn" ceart go leor? An bhfuil séimhiú ag teastáil in áit eicínt? Scríobh mé féin é. |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 9890 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 03:25 pm: |
|
Sin ceist a théann thar mo scil, is eagal liom. Bíonn amhras orm faoi rudaí mar sin nuair nach ritheann siad go nádúrtha liom. |
|
Taidhgín
Member Username: Taidhgín
Post Number: 772 Registered: 07-2006
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 06:16 pm: |
|
Tá "sé cinn" agus "ceithre cinn" ceart. Tabharfaidh mé sé cinn ar phraghas ceithre cinn. Níl a dhath cearr leis sin go bhfios dom. Tá difear idir brí na bhfocal luach agus praghas. D'fhéadfadh praghas a bheith ar rud gan luach (amhrán nua-chumtha taifeadtha ag an ngrúpa stócach is déanaí ag lucht fógraíochta na meán) agus ard-luach ar rud gan phraghas (aer úr? uisce inóil? caradas?) |
|
Sineadw
Member Username: Sineadw
Post Number: 372 Registered: 06-2009
| Posted on Thursday, May 13, 2010 - 06:25 pm: |
|
Go raibh maith agaibh-- don iú uair :) |
|