Author |
Message |
Blackmariah
Member Username: Blackmariah
Post Number: 19 Registered: 08-2008
| Posted on Wednesday, November 04, 2009 - 04:12 am: |
|
Tá an leabhar agam: Leabhar Mór Bhriathra na Gaeilge. Bhí mé ag staidéar an guth Uladh agus léigh mé na réimnithe 'is tá mé in aimhréidh i rud. Déarfaidh mé an sceal as Bearla de thoisc mo chuid gaeilge uasfásach... tá bron orm. Alright then. So I am looking through the imperfect mood of "tar", and I come upon a bunch of different entries for the second person singular and the second person plural (the two most used for that tense, obviously). I want to know if anyone has an idea of what regions of ulster use the following conjugations. Second person singular: Tar agus gabh- I know those... but where is "goitsigí" from... and who uses it? It's a cliff hanger haha.. Go rabh maith agat. -bm |
|
Blackmariah
Member Username: Blackmariah
Post Number: 20 Registered: 08-2008
| Posted on Wednesday, November 04, 2009 - 04:14 am: |
|
p.s. please correct the bad irish if you see something wrong with it, as I trust you will. Cheers, BM |
|
Ggn
Member Username: Ggn
Post Number: 137 Registered: 08-2008
| Posted on Wednesday, November 04, 2009 - 04:40 am: |
|
"goitsigí" from... and who uses it? Donegal, people from Donegal. |
|
Timd
Member Username: Timd
Post Number: 26 Registered: 10-2009
| Posted on Wednesday, November 04, 2009 - 07:30 am: |
|
I am sure Lughaidh will tell you all on this subject. Goitse is like an interjection that is now being used with imperative plurals and all. |
|
An_chilleasrach
Member Username: An_chilleasrach
Post Number: 136 Registered: 01-2009
| Posted on Wednesday, November 04, 2009 - 08:02 am: |
|
|
|