Author |
Message |
Cionaodh
Member Username: Cionaodh
Post Number: 695 Registered: 05-2005
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 12:48 pm: |
|
http://www.gaeilge.org FRC - Fáilte Roimh Cheartúcháin
|
|
Peter
Member Username: Peter
Post Number: 649 Registered: 01-2006
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 01:23 pm: |
|
It's not very convincing. People do computational dialectometry specifically for these purposes and there're some good methods (e.g. combining edit distance and feature bundles representing phonemes). Also, somehow Connemara's æ is referred to as a phoneme which is an outdated view. (Message edited by peter on October 31, 2009) 'Na trí rud is deacra a thoghadh – bean, speal agus rásúr'
|
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 3247 Registered: 01-2005
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 03:49 pm: |
|
Why is it an outdated view? Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/
|
|
Peter
Member Username: Peter
Post Number: 650 Registered: 01-2006
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 05:14 pm: |
|
In his later works, de Bhaldraithe treats it as a positional variant of the phoneme /a/. 'Na trí rud is deacra a thoghadh – bean, speal agus rásúr'
|
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 3248 Registered: 01-2005
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 06:46 pm: |
|
Ó Siadhail doesn't (I think)... Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/
|
|
Peter
Member Username: Peter
Post Number: 651 Registered: 01-2006
| Posted on Saturday, October 31, 2009 - 08:40 pm: |
|
I have specifically checked the Modern Irish book, section 3.7.1, and it's obvious from there that [æ:] should be regarded as an allophone of /a/. I believe it's clear that [a:] and [æ:] (i) appear in complementary distribution and (ii) are related articulatorily/acoustically and therefore should be treated as combinatory variants of the phoneme /a/, in Trubetzkoy's terms. 'Na trí rud is deacra a thoghadh – bean, speal agus rásúr'
|
|