mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (September-October) » Archive through October 07, 2009 » Gan amhras seafóid, ach seafóid shiamsúil « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Domhnaillín_breac_na_dtruslóg
Member
Username: Domhnaillín_breac_na_dtruslóg

Post Number: 756
Registered: 04-2008
Posted on Thursday, September 24, 2009 - 10:55 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Dar liom, ní mise an duine amháin go dteastaíonn seachrán airde uaidh as an ndíospóireacht a leanann ar marthain--gan deireadh is gan tairbhe--sa snáithe eile. Seo cluiche ina chuireann aon duine Gaeilge (go holc im chás-sa) ar na focail de aon amhrán móréilimh agus déanfaidh daoine eile iarracht ar a ainm a chur air. Cuirfead tús leis:

Buama ghnéis, buama ghnéis
Tusa buama ghnéis
Féadair é a thabairt dom nuair is gá dhom leanadh
Buama ghnéis, buama ghnéis
Tusa buama ghnéis
A linbh, féadair mé a chorrú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8867
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, September 24, 2009 - 11:17 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Go deas. Amhrán le Tom Jones, ab ea?

N'fheadar faoi "linbh"

Céard faoi leannán?

http://www.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/focloiri/daoine/lorg.php?tairg=Lorg&facal=leann án&seorsa=Gaidhlig




Níl ann ach céim tuathal, ansin preab deiseal
Lámha ar do choim,
Glúine faiscthe go dlúth
Ach sé an ghabhal bhrú a chuireann soir i gceart thú
Deanaimís an t-am chasadh aris!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8870
Registered: 08-2004


Posted on Friday, September 25, 2009 - 09:40 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Cnag. Fonn spraoi ar aoinne?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Domhnaillín_breac_na_dtruslóg
Member
Username: Domhnaillín_breac_na_dtruslóg

Post Number: 757
Registered: 04-2008
Posted on Friday, September 25, 2009 - 01:20 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Mara bhfuil, ansan ní foláir dúinn a bheith ag imirt lena chéile! Aithním do shampla mar shliocht as an gceolra iomráiteach "An Pictiúrseo Uafáis Charraigigh".

Mo shealsa arís:

Seachain!
'S féidir leat é d'fháil atá á lorg agat
A leannána!
Coimhthíoch gan a bheith im' choimhthíoch.
Is gnáthbhuachaill mé
Ag dó an tí go talamh!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

An_chilleasrach
Member
Username: An_chilleasrach

Post Number: 100
Registered: 01-2009
Posted on Friday, September 25, 2009 - 08:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An tUasal Ó Broin agus a chairde, measaim.

M'iarraidh féin:

Baineann buachaillí cailín álainn,
Is cuireann siad i bhfolach í ón tsaol mhór,
Is mian liom bheith amuigh faoin ngrían...

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 510
Registered: 04-2008
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 12:19 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

"cad atá cearr leatsa
níl aon omós agat
cad a mheasann tú cad a dhéanann tú (aaaargh!!istriúchán)
cad chuige an cuma bhrónach agat
níl sé chomh dona sin
is áit deas í
ah, dún suas do ghnúis"!

(Message edited by ormondo on September 26, 2009)

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 511
Registered: 04-2008
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 12:21 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Níl ann ach céim tuathal, ansin preab deiseal
Lámha ar do choim,
Glúine faiscthe go dlúth
Ach sé an ghabhal bhrú a chuireann soir i gceart thú
Deanaimís an t-am chasadh aris!


The Hokey-Pokey!

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 512
Registered: 04-2008
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 12:26 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seachain!
'S féidir leat é d'fháil atá á lorg agat
A leannána!
Coimhthíoch gan a bheith im' choimhthíoch.
Is gnáthbhuachaill mé
Ag dó an tí go talamh!


Ag Cur an Tí trí Thine ?

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

An_chilleasrach
Member
Username: An_chilleasrach

Post Number: 101
Registered: 01-2009
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 02:38 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

"cad atá cearr leatsa
níl aon omós agat
cad a mheasann tú cad a dhéanann tú (aaaargh!!istriúchán)
cad chuige an cuma bhrónach agat
níl sé chomh dona sin
is áit deas í
ah, dún suas do ghnúis"!



Ceann bréag-iodálach?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 514
Registered: 04-2008
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 03:01 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Si!

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Curiousfinn
Member
Username: Curiousfinn

Post Number: 312
Registered: 08-2008
Posted on Saturday, September 26, 2009 - 09:05 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seachain botúin teanga, ach...

Tá gach cárta imeartha agam
Agus is sin a bhfuil déanta agatsa freisin
Rud ar bith mó a rá
Nach mó aoin a himirt

Tine, siúil liom!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8878
Registered: 08-2004


Posted on Sunday, September 27, 2009 - 11:49 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Deir google liom gurbh é seo é

http://www.mp3lyrics.org/a/agnetha-faltskog/the-winner/

Gan aon eile le n-imirt a bheadh agamsa.

Samhlaigh nach ann don neamh, tá sé éasca ach triail a bhaint as,
Duine ar bith fúinn, agus gan ós ár gcionn ach spéir,
Samhlaigh gach aon duine,
ach maireachtáil d'inniu

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 515
Registered: 04-2008
Posted on Sunday, September 27, 2009 - 12:54 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Samhlaigh nach ann don neamh, tá sé éasca ach triail a bhaint as,
Duine ar bith fúinn, agus gan ós ár gcionn ach spéir,
Samhlaigh gach aon duine,
ach maireachtáil d'inniu


Ivan Uljanow!
(Seán Ó Lionnán)

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8880
Registered: 08-2004


Posted on Sunday, September 27, 2009 - 12:57 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Sin é.

"ag maireachtáil" a bhí i gceist agam, gan amhras.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Curiousfinn
Member
Username: Curiousfinn

Post Number: 314
Registered: 08-2008
Posted on Sunday, September 27, 2009 - 02:30 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Sin é, a Aonghus!
Agus GRMA don leasú.

Nuair a druid leis an breacadh
Bhí cuma dearóil ar an dóchas liom
Comharthaí ceobhránacha gáire
Chuir an solas cluain ar gach uile rud
Rugadh ar m'éadóchas ina shiúl
Aghaidh fíor ar éigean
Scáthanna i ngorm...

Tine, siúil liom!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ormondo
Member
Username: Ormondo

Post Number: 516
Registered: 04-2008
Posted on Sunday, September 27, 2009 - 04:51 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bheith i ngrá leat
Ní cuí agus cóir sin
Conas a n-athróinn choíche
A mhothaím

Dá dtiocfadh liom
Seans go dtabharfainn mo shaol duit
Conas a d'fhéadfainn
Má dhiúltaíonn tú uaim é

Tig leat dul ar do shlí fhéin
Dul ar do shlí fhéin
Is a rá gan
ach lá uaigneach eile é
Tig leat dul ar do shlí fhéin
Dul ar do shlí fhéin

Nocht dom cén fáth
Gur athraigh gach rud
Málaí a phacáil
Níl uait ach amháin collaíocht

Dá dtiocfadh liom
A chroí, thabharfainn mo shaol duit
Scaoil saor
Tá gach rud ag feitheamh ort

Tig leat dul ar do shlí fhéin
Dul ar do shlí fhéin
Is a rá gan
ach lá uaigneach eile é
Tig leat dul ar do shlí fhéin
Dul ar do shlí fhéin

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

An_chilleasrach
Member
Username: An_chilleasrach

Post Number: 102
Registered: 01-2009
Posted on Monday, September 28, 2009 - 06:46 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A hOrmondo, ceann as 'Raflaí', dearfainn.

Mo chara Fhionlannach, cosúil le hAongus, fuair mé an freagra trí draíocht an gréasáin. "Flash in the Night" ó Secret Service, de réir dealraimh. Cineál Scandi-Pop bhféidir?

An bhfuil freagra ag éinne faoi mo chúpla línte? D'fhág mé an líne len teideal in easnamh, in ómós do bhur saineolas i gcursaí ceoil!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Curiousfinn
Member
Username: Curiousfinn

Post Number: 316
Registered: 08-2008
Posted on Monday, September 28, 2009 - 09:04 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Sin é, a Chilleasraigh.

Is amhrán corraitheach "Flash in the Night", le fonn agus liricí diamhra. Níl mé cinnte cé acu a tagann an cór cailíní ó meaisin nó cóir fíor. Mellotron, b´fhéidir, le taifid saincheaptha.

Bhí an Secret Service banda Sualannach, ina gcáil ar an críoch an ré Abba, agus bhí comhléiriú amháin ag Ola Håkansson agus Agnetha Fältskog thart an lár na ochtóidí. Éilítear go raibh SS iomaitheoir láidir le Abba ina mblianta dheireanacha, ach bhí cara agam a raibh ina cónaí sa Sualainn i blianta sin agus ní raibh a fhios aige fúthu.

Tine, siúil liom!



©Daltaí na Gaeilge