mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (July-August) » Archive through August 08, 2009 » Dúil mhór a bheith agat i rud « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Member
Username: Domhnall_Ó_h_aireachtaigh

Post Number: 648
Registered: 09-2006


Posted on Friday, July 31, 2009 - 12:29 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

I rud nó i rudaí? Nó ach oiread? Grma.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8579
Registered: 08-2004


Posted on Friday, July 31, 2009 - 05:29 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní thuigim do cheist! Tá dúil mhór agam i ceisteanna soiléire.

Tá dúil mhór agam freisin i leann dubh, leabhair agus deá cheol.

Rud an uatha, rudaí an iolra. (Dála an scéal más either a bhí i gceist acu, bheadh "ceachtar acu" níos cirte ná "ach oiread". Brí cúng atá ag "ach oiread". Ní maith liom subh milis. Ní maith liom seacláid milis ach oiread)



ceachtar [forainm]
ceann nó ceann eile de phéire (déanfaidh ceachtar acu cúis).
ach oiread (ach chomh beag (ní raibh mise ann ach oiread)).

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, July 31, 2009 - 07:07 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

I was trying to determine if the phrase required the singular or the plural of the object of "i". :)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Domhnaillín_breac_na_dtruslóg
Member
Username: Domhnaillín_breac_na_dtruslóg

Post Number: 661
Registered: 04-2008
Posted on Friday, July 31, 2009 - 11:55 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Agus an freagra air sin: Tá!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 8589
Registered: 08-2004


Posted on Saturday, August 01, 2009 - 07:22 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Is féidir ceachtar a úsáid.



©Daltaí na Gaeilge