I have a friend who wants to know how to say and write "For Always, In All Ways" in Irish for her wedding ring. As I'm only a beginner in the Irish language I'm not sure how she should say/write it.

Would either of these be right?

I ngach caoi, choíche
or
Choíche, gach caoi

thanks - Danielle

Choíche would be never!

Go deo, in ngach caoi

or

Go deo, ar gach slí

This has a nice ambiguity since it means both journey and way of doing things.