mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (May-June) » Archive through June 12, 2009 » A bheas « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ardri
Member
Username: Ardri

Post Number: 50
Registered: 02-2007
Posted on Thursday, June 04, 2009 - 02:12 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Cad é an míniú ar "bheas"?
Mar shampla:
"a bheas ann" "a bheas ar bun"

Cén chaoi a bhainfeá feidhm as an nath seo?

Ó go n-ithe an diabhal thú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lars
Member
Username: Lars

Post Number: 344
Registered: 08-2005
Posted on Thursday, June 04, 2009 - 02:23 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

a bheas is the relative form of beidh = will be.
It is used in positive direct relative clauses.

Lars

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ardri
Member
Username: Ardri

Post Number: 51
Registered: 02-2007
Posted on Thursday, June 04, 2009 - 02:46 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ambaiste,shíleas go raibh sé bainteach leis an aimsir fháistineach.
Och leis an méid sin, cad é an diffríocht idir a bheidh agus a bheas?
An miste leat "positive direct relative clauses" a mhíonléiriú dom?

(Message edited by ardri on June 04, 2009)

Ó go n-ithe an diabhal thú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 2969
Registered: 01-2005


Posted on Thursday, June 04, 2009 - 03:36 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Níl mórán duifir eadar "a bheidh" agus "a bheas". Úsáidtear "a bheas" go minic i gConnachta agus in Ultaibh.

positive = that isn't negative (after "nach" you wouldn't use "bheas")
direct relative = not indirect relative (you can't say "san áit a *mbeas mé")

Learn Irish pronunciation here: http://loig.cheveau.ifrance.com/irish/irishsounds/irishsounds.html & http://fsii.gaeilge.org/

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ardri
Member
Username: Ardri

Post Number: 52
Registered: 02-2007
Posted on Thursday, June 04, 2009 - 04:35 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tuigim, go deimhin.

Táim an bhuíoch as ucht díograis a léirigh sibh sna freagraí thuas. Luadar gus buannacht chugaibh.

Ó go n-ithe an diabhal thú!



©Daltaí na Gaeilge