mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (March- April) » Archive through March 14, 2009 » Irish language map of Ireland (Derry Journal) « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Danny2007
Member
Username: Danny2007

Post Number: 271
Registered: 12-2007


Posted on Wednesday, March 11, 2009 - 07:10 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
http://www.derryjournal.com/journal/Derry-man-designs-new-Irish.5059357.jp

quote:

A Derry-born Irish language activist has just produced the first modern Irish language map of Ireland to use digital technology.
Proinsias MacBhloscaidh, who now lives in Donegal said he designed the 'Léarsáil Bheag Mhór na hÉireann' after Irish speakers complained that no new Irish maps were available to buy.



Available since 2007?
http://www.coisceim.ie/learscail.html


Is it true that a new map of the World in Irish is now available?
When writing your messages, please use the same courtesy that you would show when speaking face-to-face with someone.
- Daltaí.com
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Suaimhneas
Member
Username: Suaimhneas

Post Number: 457
Registered: 08-2006
Posted on Thursday, March 12, 2009 - 10:51 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
I seem to recall a free World map as gaeilge distributed with one of the newspapers last year. Irish Times maybe?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Badhbh
Member
Username: Badhbh

Post Number: 13
Registered: 12-2008
Posted on Thursday, March 12, 2009 - 01:18 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
I would like to see the Connamara section of that map "AN LÉARSCÁIL BHEAG MHÓR" Two mistakes I see from the screenshot- Bearna is written as An Bhearna. And "Áth an Rí" should be "Baile Átha an Rí".

http://www.coisceim.ie/learscail.html
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Danny2007
Member
Username: Danny2007

Post Number: 272
Registered: 12-2007


Posted on Thursday, March 12, 2009 - 04:21 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
It says €8. I assume that €8 for each of the 11 sections?
When writing your messages, please use the same courtesy that you would show when speaking face-to-face with someone.
- Daltaí.com
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Rath
Member
Username: Rath

Post Number: 54
Registered: 01-2004


Posted on Saturday, March 14, 2009 - 12:28 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
€8 go hiomlán -
Fuair mé mo cheannsa ón gcumadóir, agus rinne seisean a lán oibre air. Molaim go láidir é.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, March 14, 2009 - 12:49 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Tá sí agam , sílimse féin go bhfuil sí ar feabhas ar fad , ag an phraghas sin go háirithe.

Ailéin
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy